Traducción de la letra de la canción Comme il se doit - Niro

Comme il se doit (original)

Eh eh
Neuvième album
Mens Rea
La mort ou tchitchi
Ambition Music
Koro
Nino B
Zesau
N.I.R
Ton cerveau dégueulasse même après des lavages
Bah ouais mon gros, la zipette ça fait des ravages
Passe les rapports, j'élabore mes plans, j’ai la barre
Sale bouffon j’suis pas des tiens va chanter là-bas (on les pousse sur la table)
Ouais igo c’est la base
J’vois toujours du ce-vi même quand tu m’fais la passe
Parce que quand j’vais marquer l’but à la dernière minute tu diras qu’c’est
grâce à toi qu’j’ai pris ma place (trop parler fait des pertes)
Ça sert à rien d’hurler t’attend qu’le livret brûle pour tourner la page
Y avait d’la pe-stu chez lui on s’mettait à part
On attendait qu’il parte et on vidait l’appart
T’as senti la tate-pa, vas t’gratter la chatte
J’te l’ai dis y a pas de khaliss tu nous verras pas
On connaît tes ces-vi, ton mode opératoire
À part sucer la rue dis moi tu sers à quoi?
J’reste au rez-de-chaussée pour pas voir ces pétasses, parce qu’ils viennent
nous sucer quand on monte à l'étage
Pourtant ils le savent la confiance est trompeuse, elle est parfois létale
Ta loyauté t’emmène à l’hôpital
Et si t’as la mentale tu garderas la vida, mais si tu l’as pas c’est la mort
inévitable
Même avec des gros sous faut rester respectable, que du gros pas de détails on
fait graille le bétail
212 maghribi comme il se doit
J’ai fais parler la rue comme une seule voix
La rue me l’a rendu comme il se doit (ouais)
B.L.O dans les veines comme il se doit
Même après la mort ils vont nous porter la poisse
Mais c’qui est déjà dit n’est pas à dire deux fois (ouais, ouais)
212 maghribi comme il se doit
J’ai fais parler la rue comme une seule voix
La rue me l’a rendu comme il se doit (ouais)
B.L.O dans les veines comme il se doit
Même après la mort ils vont nous porter la poisse
Mais c’qui est déjà dit n’est pas à dire deux fois (ouais, ouais)
Ils sont dans le virtuel, on se fait dans le vrai
T’as vendu ton âme et Sheitan est un mauvais payeur
J’réalise tous tes cauchemars dans mes rêves
Le monde sera pas assez grand pour cacher tes frayeurs
Chez nous le respect et la violence sont bien assortis
Tu peux te faire raffaler avant la carrière sportive
Tu t’rends compte que t’as peu d’amis quand ça ré-ti
Ça s’la raconte même en prêchant la modestie
Jacte devant l’ordi mes deux fils sont ches-ri
L’atmosphère est sereine leur père est un monsieur
J’investis, j’amortis quand le projet est sorti
Tu veux tenir les reines tiens déjà ta reus-œu
Salope j’fais la diff' à chaque fois j’te l’répète
J’ai d’la texture épaisse, t’es sur le banc d’essai
Ouais la rue m’a dit «Niro va faire du pèze, à chaque fois qu’tu les baise
c’est comme si j’les baisais»
Si t’es trop gentil ils vont t’prendre pour un p’tit
T’appuies sur des pédales, t’avances au ralenti
On t’a dit qu’j'étais paro', on t’a pas menti
J’achète pas mes potos, gros j’ai pas d’garantie
Poto j’suis pas du genre à m’afficher sur Internet
On va t’fumer, t’niquer ta mère la pute et t’refaire naître
Racontes-nous pas ta vie on a vu pire sur la Terre-Mère
Ta richesse est temporaire, ton Enfer est éternel
Poto j’suis pas du genre à m’afficher sur Internet
On va t’fumer, t’niquer ta mère la pute et t’refaire naître
Racontes-nous pas ta vie on a vu pire sur la Terre-Mère
Ta richesse est temporaire, ton Enfer sera éternel
212 maghribi comme il se doit
J’ai fais parler la rue comme une seule voix
La rue me l’a rendu comme il se doit (ouais)
B.L.O dans les veines comme il se doit
Même après la mort ils vont nous porter la poisse
Mais c’qui est déjà dit n’est pas à dire deux fois (ouais, ouais)
212 maghribi comme il se doit
J’ai fais parler la rue comme une seule voix
La rue me l’a rendu comme il se doit (ouais)
B.L.O dans les veines comme il se doit
Même après la mort ils vont nous porter la poisse
Mais c’qui est déjà dit n’est pas à dire deux fois (ouais, ouais)
Ils sont dans le virtuel on se fait dans le vrai
T’as vendu ton âme et Sheitan est un mauvais payeur
J’réalise tous tes cauchemars dans mes rêves
Le monde sera pas assez grand pour cacher tes frayeurs

(traducción)

eh eh
Noveno álbum
Rea para hombre
Muerte o Tchichi
Música de ambición
Koro
niño b
Zesau
RIN
Tu cerebro es asqueroso incluso después de los lavados.
Bueno, sí, mi gran, la cremallera es devastadora.
Shift, hago mis planes, tengo el timón
Payaso sucio no soy tuyo anda a cantar allá (los empujamos sobre la mesa)
Sí amigo eso es lo básico
Todavía veo ce-vi incluso cuando me pasas
Porque cuando vaya a marcar el gol en el último minuto dirás que es
gracias a ti que tome mi lugar (hablar demasiado causa perdidas)
No tiene sentido gritar, estás esperando a que se queme el folleto para pasar la página.
Había plaga en su casa, nos mantuvimos separados
Esperamos a que se fuera y vaciamos el apartamento.
Sentiste el tate-pa, ve a rascarte el coño
Te dije que no hay khaliss, no nos verás
Conocemos tu ces-vi, tu modus operandi
Aparte de chupar la calle dime para que estas?
Me quedo en la planta baja para no ver a estas perras, porque vienen
chúpanos cuando subamos
Sin embargo, saben que la confianza es engañosa, a veces es letal
Tu lealtad te lleva al hospital
Y si tienes la mente mantendrás la vida, pero si no es la muerte
inevitable
Incluso con mucho dinero tienes que mantenerte respetable, solo mucho dinero, sin detalles.
pasta el ganado
212 maghribi como debe ser
Hice que la calle hablara como una sola voz
La calle me lo devolvió como debe (yeah)
B.L.O en las venas como debe ser
Incluso después de la muerte nos maldecirán
Pero lo que ya está dicho no es para decirlo dos veces (sí, sí)
212 maghribi como debe ser
Hice que la calle hablara como una sola voz
La calle me lo devolvió como debe (yeah)
B.L.O en las venas como debe ser
Incluso después de la muerte nos maldecirán
Pero lo que ya está dicho no es para decirlo dos veces (sí, sí)
Ellos están en lo virtual, nosotros en lo real.
Vendiste tu alma y Sheitan es un holgazán
Me doy cuenta de todas tus pesadillas en mis sueños
El mundo no será lo suficientemente grande para ocultar tus miedos
Con nosotros el respeto y la violencia van bien emparejados
Puedes recibir una bofetada antes de la carrera deportiva.
Te das cuenta de que tienes pocos amigos cuando empieza de nuevo
Se dice incluso cuando se predica la modestia.
Jacte frente a la computadora mis dos hijos son queridos
El ambiente es sereno su padre es un caballero
Invierto, amortizo cuando se lanza el proyecto
Quieres aguantar a las reinas ya aguantar tu reus-oe
Perra hago la diferencia cada vez que te lo repito
Tengo textura gruesa, estás en el banco de pruebas.
Sí, la calle me dijo 'Niro gon' enloquece, cada vez que los follas
es como si los besara"
Si eres demasiado amable, te tomarán por un niño.
Te apoyas en los pedales, te mueves a cámara lenta
Te dijimos que estaba paro', no te mentimos
No compro a mis amigos, hombre, no tengo garantía
Poto no soy de los que se muestran en internet
Te fumamos, follamos a tu madre puta y te volvemos a parir
No nos hables de tu vida, peores hemos visto en la Madre Tierra
Tu riqueza es temporal, tu infierno es para siempre
Poto no soy de los que se muestran en internet
Te fumamos, follamos a tu madre puta y te volvemos a parir
No nos hables de tu vida, peores hemos visto en la Madre Tierra
Tu riqueza es temporal, tu infierno será para siempre
212 maghribi como debe ser
Hice que la calle hablara como una sola voz
La calle me lo devolvió como debe (yeah)
B.L.O en las venas como debe ser
Incluso después de la muerte nos maldecirán
Pero lo que ya está dicho no es para decirlo dos veces (sí, sí)
212 maghribi como debe ser
Hice que la calle hablara como una sola voz
La calle me lo devolvió como debe (yeah)
B.L.O en las venas como debe ser
Incluso después de la muerte nos maldecirán
Pero lo que ya está dicho no es para decirlo dos veces (sí, sí)
ellos estan en lo virtual nosotros estamos en lo real
Vendiste tu alma y Sheitan es un holgazán
Me doy cuenta de todas tus pesadillas en mis sueños
El mundo no será lo suficientemente grande para ocultar tus miedos