| N.I.R.O
| N.I.R.O.
|
| Hé hé hé hé
| Oye oye oye oye
|
| Hé gros
| hola grande
|
| Hé
| Oye
|
| J’espère que tu respecteras toujours mes lauds-sa
| Espero que siempre respetes mis laudes-sa
|
| J’espère ne pas avoir à faire de dingueries pour ça
| Espero no tener que volverme loco por esto.
|
| Gros quand j’te vois jouer les Tony, les Sosa
| Grande cuando te veo jugando Tony, Sosa
|
| Je me dis que ton père a dû souffrir toute sa vie pour ça
| Me imagino que tu padre debe haber sufrido toda su vida por esto.
|
| Tu penses avoir réponse à tout t’es irresponsable
| Crees que tienes la respuesta a todo, eres irresponsable
|
| J’te prends pas au sérieux, comme une tass' qui dit restons sage
| No te tomo en serio, como una taza que dice que seamos sabios
|
| J’espère que les galères t’affaibliront pas
| Espero que las galeras no te debiliten
|
| J’espère q’tu connais la valeur d’tes rents-pas
| Espero que sepas el valor de tus pensiones.
|
| J’espère que tu respectes les gens respectables khey
| espero que respetes a la gente respetable khey
|
| Parce qu’ici on respecte que les gens respectueux
| Porque aquí solo respetamos a las personas respetuosas.
|
| J’espère que t’es pas d’ceux qui s’donnent en spectacle
| Espero que no seas de los que montan un show
|
| Qui s’travestissent pour avoir un peu de lumière sur eux
| Que se travisten para tener un poco de luz sobre ellos
|
| J’espère que t’auras la force de patienter
| Espero que tengas la fuerza para esperar.
|
| Toi qui m'écoute de là où t’es, j’espère que t’as la santé
| Tú que me escuchas desde donde estás, espero que tengas buena salud.
|
| J’espérais que tu restes vrai, même devant mes ennemis
| Esperaba que te mantuvieras fiel, incluso frente a mis enemigos.
|
| J’espérais nous voir en paix, mais j’pourrais plus t’aimer et ouais
| Esperaba vernos en paz, pero podría amarte más y sí
|
| J’ai bientôt 29 piges, j’m’en suis toujours pas tiré
| Pronto cumplo 29 años, todavía no lo he logrado.
|
| J’espère pouvoir encore espérer, pouvoir respirer
| Espero que todavía pueda esperar, puedo respirar
|
| T’as pas la belle vie, t’as pas la belle mine
| No tienes una buena vida, no te ves bien
|
| Tu me parles de richesse, j’te parle de sère-mi ma sœur
| Tu me hablas de riqueza yo te hablo de mi hermana
|
| J’espère que ton frère canalise bien toutes ses colères
| Espero que tu hermano canalice bien toda su ira.
|
| Et frère, j’espère que ta sœur te fait honneur
| Y hermano, espero que tu hermana te haga honor
|
| J’espère réussir ma vie sans en faire trop
| Espero tener éxito en mi vida sin hacer demasiado
|
| J’espère qu’on se reverra pas en enfer gros
| Espero que no nos volvamos a ver en el infierno.
|
| Au fur et à mesure c’est devenu dur de brasser
| Poco a poco se hizo difícil preparar
|
| Pour s’mettre à l’abri on espère en faire assez
| Para refugiarnos esperamos hacer lo suficiente
|
| Ma patience a plus de force, elle est plus que lassée
| Mi paciencia tiene más fuerza, es más que cansada
|
| J’espère que le futur sera moins pire que le passé
| Espero que el futuro sea menos malo que el pasado.
|
| On s’regarde plus dans les yeux forcément on comprend que dalle
| Ya no nos miramos a los ojos, entendemos esa mierda
|
| Ils veulent plus savoir qui t’es, ils veulent avoir tout ce que t’as
| Ya no quieren saber quién eres, quieren tener todo lo que tienes.
|
| Poto j’suis habitué
| Poto estoy acostumbrado
|
| J’saurai toujours où je dois me situer
| Siempre sabré dónde pararme
|
| J’marche avec la rue ouais
| Camino con la calle, sí
|
| J’men bats les couilles de c’que t’as
| Me importa una mierda lo que tienes
|
| La vie c’est déjà brutal
| La vida ya es brutal
|
| Y’a c’qu’il faut dans le futal
| Hay lo que se necesita en futal
|
| La vie sera discutable
| La vida será discutible
|
| Mama j’suis habitué
| Mamá, estoy acostumbrado
|
| J’saurai toujours où je dois me situer
| Siempre sabré dónde pararme
|
| J’espère qu’on fera tout ce qu’il faut ici bas
| Espero que hagamos lo que sea necesario aquí
|
| Qu’on ira tous au paradis
| todos iremos al cielo
|
| Ma belle
| Mi bella
|
| Faut qu’la vie nous apaise
| La vida necesita calmarnos
|
| Avant que la mort nous rappelle
| Antes de que la muerte nos llame
|
| J’espère qu’on fera tout ce qu’il faut ici bas
| Espero que hagamos lo que sea necesario aquí
|
| Qu’on ira tous au paradis
| todos iremos al cielo
|
| Ma belle
| Mi bella
|
| Faut qu’la vie nous apaise
| La vida necesita calmarnos
|
| Avant que la mort nous rappelle
| Antes de que la muerte nos llame
|
| En tout cas j’espère | De todos modos, espero |