Traducción de la letra de la canción On commence par où ? - Niro

On commence par où ? (original)

On commence par où?
N.I.R
Inarrêtable
Tu veux qu’on commence par où sale salope?
Eh, premier dans la merde pour être honnête
J’vois du rouge partout comme Anne Roumanoff
Eh, tant mieux si les vrais gars se reconnaissent
J’vais t’dire un truc, si tu fais l’fou sous Jack et Poliakov, que pour
impressionner tous tes collègues
Écoute, on va t’gonfler comme les frères Bogdanoff
Eh, ta mère la garce va pas te reconnaître
On s’remet en cavale la liberté n’est pas négociable, tu peux nous ramener la
brigade du commissaire Broussard
On t’a dit d’arrêter d’faire le voyou mais t’aimes trop ça
Obligé d’te crosser ta mère d’la part de mes lauds-sa
Clique pas, clique pas
Nouveau gamos assorti à ma paire de Buscemi
Ramène un vrai plan on va t’faire enculer jacte pas
On t’sens pas on t’parle pas, crois pas qu’on est timide
C’est juste qu’on est pas dix milles quand ça sent la tate-pa
À l'école ou dans le rap, j’suis au fond d’la classe
M.A.R.O.C, j’fais la fierté des Lions de l’Atlas
Et d’ma mère aussi, rien à dire wAllah c’est la classe
J’investis négocies, laisse pas mon biff sous un matelas
On cherche la paix un jour elle viendra à nous qui sait
Ça ferait mal à ces putes si nos projets aboutissaient
Sur le terrain sur le bitume j’ai vu des atrocités
Mais l’heure de jeu j’suis têtu comme mon frère Abou Cissé
Mes potos ont prit des peines de meurtriers notoires
Pour une bagarre ou pour un calibre sorti au comptoir
Mais quand on est endettés au fond du trou ils font quoi, continuent à nous
gratter, c’est la crise ils nous font croire
Et l'État va t’raquetter même si t’es Mère Teresa
Et même quand t’avais rien fais coupable on a plaidé
Nique sa mère le fisc j’ai jamais gratté le RSA
Pourquoi j’leur donnerais mes sous ces salopes m’ont pas aidé
Tu commences à avoir du respect, on l’avait déjà nous
Heureusement qu’on tire pas sur toi pour des rumeurs balourds
Tu sauras sur quel pied danser avec une balle dans l’genou
Humainement tu vaux walou, tu crois vraiment qu’on t’jalouse?
Mythonnez pas vos salaires, pas à nos p’tits ici tu connais, pas nos galères,
pas nos vies illicites
Charbonner à fond sa mère, v’là rien que ça débite
Tu m’remets pas nique ta mère va sucer des bites
N.I.R

(traducción)

¿Donde empezamos?
RIN
Imparable
¿Por dónde quieres empezar, perra?
Hey primero en la mierda para ser honesto
Veo rojo en todas partes como Anne Roumanoff
Oye, mucho mejor si los verdaderos se reconocen
Te diré algo, si te vuelves loco con Jack y Poliakov, solo por
impresiona a todos tus colegas
Escucha, te vamos a animar como los hermanos Bogdanoff
Oye, tu madre perra no te reconocerá
Estamos huyendo, la libertad no es negociable, puedes traernos de vuelta
Brigada del Comisionado Broussard
Te dijimos que dejaras de jugar al gamberro pero te gusta demasiado
Obligado a cruzarte tu madre de mis laudes-sa
No hagas clic, no hagas clic
Nuevos gamos a juego con mi par de Buscemi
Trae un plan real, te follaremos, ¿no?
No te sentimos, no te hablamos, no creas que somos tímidos
Es que no somos diez mil cuando huele a tate-pa
En la escuela o en el rap, estoy en la parte inferior de la clase
MAROC, soy el orgullo de los Atlas Lions
Y de mi madre también, nada que decir WAllah es clase
Invierto, comercio, no dejo mi biff debajo de un colchón
Estamos buscando la paz un día vendrá a nosotros quién sabe
Dolería a estas azadas si nuestros planes se cumplieran
En el suelo en la pista vi atrocidades
Pero a la hora del juego soy terco como mi hermano Abou Cissé
Mis amigos tomaron notorias sentencias de asesinato
Para una pelea o para un calibre en el mostrador
Pero cuando estamos endeudados en el fondo del agujero, ¿qué hacen? Continúa con nosotros.
rascarse es la crisis que nos hacen creer
Y el estado te atormentará aunque seas la Madre Teresa
E incluso cuando no habías hecho nada culpable, nos declaramos
A la mierda su madre, el recaudador de impuestos, nunca rasqué el RSA
¿Por qué les daría mi dinero? Estas perras no me ayudaron.
Estás empezando a tener respeto, ya lo teníamos
Menos mal que no te disparamos por rumores estúpidos
Sabrás en qué pie bailar con una bala en la rodilla
Humanamente vales walu, ¿de verdad crees que te envidiamos?
No mitifiques tu salario, ni nuestros pequeños aquí ya sabes, ni nuestras galeras,
no nuestras vidas ilícitas
Charbonner a fondo su madre, eso es todo lo que vende
No me jodas, tu madre te va a chupar pollas
RIN