Traducción de la letra de la canción Virage - Niro

Virage (original)

Eh eh, Les Autres
N.I.R.O
Roulez
B.L.O., Kennedy DD, CCRG
O.G, eh gros, N.I.R
Roulez
Natif de la ue-r, pourquoi j’devrais gaspiller ma salive?
J’suis aussi vrai qu’ma ie-v, aussi vrai qu’les millions d’morts au Congo-Zaïre
Ne fais pas le grossiste, tu vas devenir une cible, que des voleurs ici
Poto, y’a pas d’souci, les tarots s’négocient et leur honneur aussi
J’ai des millions d’ennemis
En plein milieu d’la nuit, j’soigne mes douleurs au shit
T’es armé, nous aussi, on s’donnera RDV aussi vite que possible
J’me suis éloigné, j’cherche des douaniers pour déjouer tous les pronostics
Corona Teddy m’a dit qu’j'étais son p’tit-frère
Mais qu’pour mon entourage j'étais trop nocif
En boite j’arrive en tongs, que des classiques les-sa
Tu lèves la main, tu tombes, c’est aussi facile que ça
La conne de ta salope de tchoin, j’me trompe très rarement sur ces lopes-sa
Donc viens pas m’cirer les pompes en boite, j’déboite, slalome entre les lehsa
J’suis dans l’game comme Mouammar Kadhafi, dans la chatte à ta fille
J’rentre dans ta tête quand j’rentre dans la cabine, les deux doigts dans la
prise
Dégradé, boule à Z à la va-vite, respecté par les plus gros voyous dans ta ville
Si le gradé coopère c’est qu'à mon avis tout B.L.O a vu la grosse chatte à sa
fille
Ah ouais
Parle pas trop sur la tête de mes deux fils
Avec nous aucun virage se négocie
Poto toi t’es calibré, nous aussi
Mes kheys en taule pour des affaires d’homicide
Eh, eh gros, eh
C’est partout la même, c’est juste la chaleur qui varie par endroit
Fonscar on s’croise autour d’un verre de vodka, d’un 11.43
J’suis au soleil, ils veulent me faire de l’ombre
Mais gros ça fait du bien, tu sais même pas comment
Tu fais l’fou, bats les couilles d’ton appartenance
On arrive cagoulé dans ton appartement
Y’a des choses qu’il faut tuer direct pour les refaire vivre
On était là en premier, en dernier on sera servis
C'était la sère-mi mais toujours haja dans la marmite
Tu feras pas long feu comme le raï'n'b, comme le permis
Eh, j’me demande comment font les autres
Pour regarder le monde d’un air ébahi
J’pense avec mon cœur et j’me sens trahi
J’pense avec mes couilles et j’me sens haï
T’imagine pas c’qu’on peut faire pour le respect
Les hommes suivent, y’a qu’les putes qui vont protester
J’les vesqui comme la peste et les MST
Ils t’souhaitent le bonheur mais quand tu l’auras ils vont t’détester
Bitch, fais-moi pas la bise, laisse ça
Moi, j’ai pas l’salaire à Iniesta
Quoi?
J’ai mis les pieds dans des business sales wah
J’coffre mon biff, nique ta mère toi et Star Wars

(traducción)

Hola, los otros
N.I.R.O.
Rodar
BLO, Kennedy DD, CCRG
OG, hola hombre, N.I.R.
Rodar
Eu-r nativo, ¿por qué debería desperdiciar mi aliento?
Soy tan real como mi ie-v, tan real como los millones de muertos en Congo-Zaire
No seas el mayorista, te convertirás en un objetivo, solo ladrones aquí.
Poto, no te preocupes, los tarots se negocian y su honor también
tengo millones de enemigos
En medio de la noche, trato mi dolor con hachís
Estás armado, nosotros también, nos encontraremos lo antes posible.
Me mudé, busco aduaneros para desbaratar todos los pronósticos
Corona Teddy me dijo que yo era su hermanito
Pero que para los que me rodeaban yo era demasiado dañino
En el club llego en chanclas, solo clásicas les-sa
Levantas la mano, te caes, así de fácil
La perra de tu perra, muy pocas veces me equivoco con estos lopes-ella
Así que no vengas a pulir mis bombas en un club, estoy fuera de control, slalom entre las lehsas
Estoy en el juego como Muammar Gaddafi, en el coño de tu hija
Me meto en tu cabeza cuando entro en la cabina, dos dedos en el
enchufar
Degradado, bola Z a toda prisa, respetado por los matones más grandes de tu ciudad
Si el oficial está cooperando es que, en mi opinión, todo B.L.O ha visto el gran coño en su
hija
Ah sí
No hables demasiado sobre las cabezas de mis dos hijos.
Con nosotros no se negocia ningún turno
Poto estás calibrado, nosotros también
Mis kheys en la carcel por casos de homicidio
Oye, oye grande, oye
Es igual en todas partes, es solo el calor que varía según el lugar
Fonscar, nos reunimos con una copa de vodka, a las 11.43
Estoy al sol, me quieren dar sombra
Pero grande se siente bien, ni siquiera sabes cómo
Estás actuando como un loco, golpea las bolas de tu pertenencia
Llegamos encapuchados a tu apartamento
Hay cosas que tienes que matar directamente para devolverlas a la vida.
Llegamos primero, nos servirán los últimos.
Fue el sère-mi pero todavía haja en la olla
No durarás mucho como el raï'n'b, como la licencia
Oye, me pregunto cómo están los demás.
Para mirar fijamente al mundo
Pienso con el corazón y me siento traicionado
Pienso con mis cojones y me siento odiado
No puedo imaginar lo que podemos hacer por el respeto
Los hombres siguen, solo las putas protestarán
Vesqui como la peste y las ETS
Te desean felicidad pero cuando la tengas te odiarán
Perra, no me beses, déjalo
Yo no tengo el sueldo en Iniesta
¿Qué?
puse un pie en negocios sucios wah
Cobro mi biff, jódete tu madre tú y Star Wars