Traducción de la letra de la canción Junior's Grill - Nitty Gritty Dirt Band

Junior's Grill (original)

Mashed potatoes, Lima beans
Redye gravy, collard greens
Cutest waitress, you’ve ever seen
Down at Junior’s grill
Sweet Ginger brings your plate
Always hot and never late
Top it off with a chocolate cake
Down at Junior’s grill
It’s heaven with a corner booth that’s the truth
Chrome and Naugahyde, it’s cool inside
The jukebox never stops, there’s coffee in the pot
So come and get your fill at Junior’s grill
Ginger takes her break at ten
Lays aside her pad and pen
Punches up, stand by your man
Down at Junior’s grill
I seen her dancing, she seen me look
Oh Lord, what a chance I took
'Cause Ginger’s soft on that big ole cook
Down at Junior’s grill
It’s heaven with a corner booth, that’s the truth
Chrome and Naugahyde, it’s cool inside
The jukebox never stops, there’s coffee in the pot
So come and get your fill at Junior’s grill
So come and get your fill at Junior’s grill

Junior's Grill (traducción)

Puré de patatas, habas
Salsa Redye, col rizada
La camarera más linda que jamás hayas visto.
Abajo en la parrilla de Junior
Sweet Ginger trae tu plato
Siempre caliente y nunca tarde
Cúbralo con un pastel de chocolate
Abajo en la parrilla de Junior
Es el cielo con una cabina de esquina esa es la verdad
Chrome y Naugahyde, es genial por dentro
La máquina de discos nunca se detiene, hay café en la cafetera
Así que ven y disfruta de la parrilla de Junior
Ginger toma su descanso a las diez
Deja a un lado su libreta y bolígrafo
Golpea, apoya a tu hombre
Abajo en la parrilla de Junior
La vi bailar, ella me vio mirar
Oh Señor, qué oportunidad tomé
Porque Ginger es suave con ese gran cocinero
Abajo en la parrilla de Junior
Es el cielo con una cabina de esquina, esa es la verdad
Chrome y Naugahyde, es genial por dentro
La máquina de discos nunca se detiene, hay café en la cafetera
Así que ven y disfruta de la parrilla de Junior
Así que ven y disfruta de la parrilla de Junior