Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Workin' Man (Nowhere to Go), artista - Nitty Gritty Dirt Band.
Fecha de emisión: 23.04.2007
Idioma de la canción: inglés
Workin' Man (Nowhere to Go)(original) |
Sittin' alone in the dark, |
Wastin' my time in a park |
'cause I’ve got nowhere to go. |
Had me a job til the market fell out, |
Tried hard to borrow but there was no help |
Now I’ve got nowhere to go. |
I need a job for these two hands |
I’m a workin' man |
With nowhere to go One last look at my land |
Auctioneer with his gavel in hand |
and he says «it's got to go.» |
Worked this peice all my life |
it broke my heart and it took my wife |
Now I’ve got nothing to show |
I need a job for these two hands |
I’m a workin' man |
with nowhere to go Wandered aimless in the city |
with my dirt workin' boots and my old straw hat in hand |
singing a song by Woody Guthrie |
This land is your land; |
it ain’t my land |
I’m a workin' man, with nowhere to go |
I was born to the sunrise |
Breaking back all day |
Now I’ve got something to say |
I am broke but not broken |
and I am not alone |
cause there’s a lot of folks |
with nowhere to go Are they ever gonna understand? |
You can’t leave a workin' man |
with nowhere to go. |
Are they ever gonna understand? |
You can’t leave a workin' man |
with nowhere to go |
(traducción) |
Sentado solo en la oscuridad, |
Perdiendo mi tiempo en un parque |
porque no tengo adónde ir. |
Me tenía un trabajo hasta que el mercado se vino abajo, |
Intenté pedir prestado pero no hubo ayuda |
Ahora no tengo adónde ir. |
Necesito un trabajo para estas dos manos |
soy un hombre que trabaja |
Sin a dónde ir Una última mirada a mi tierra |
Subastador con su mazo en la mano |
y dice "se tiene que ir". |
Trabajé esta pieza toda mi vida |
me rompió el corazón y se llevó a mi esposa |
Ahora no tengo nada que mostrar |
Necesito un trabajo para estas dos manos |
soy un hombre que trabaja |
sin ningún lugar a donde ir vagó sin rumbo en la ciudad |
con mis botas de trabajo sucio y mi viejo sombrero de paja en la mano |
cantando una canción de Woody Guthrie |
Esta tierra es tu tierra; |
no es mi tierra |
Soy un hombre que trabaja, sin ningún lugar a donde ir |
Nací al amanecer |
Rompiendo todo el día |
Ahora tengo algo que decir |
Estoy arruinado pero no roto |
y no estoy solo |
porque hay mucha gente |
sin ningún lugar a donde ir ¿alguna vez lo entenderán? |
No puedes dejar a un hombre que trabaja |
sin ningún lugar adonde ir. |
¿Alguna vez van a entender? |
No puedes dejar a un hombre que trabaja |
sin lugar a donde ir |