Traducción de la letra de la canción Shot Full Of Love - Nitty Gritty Dirt Band

Shot Full Of Love (original)

1. Once I had a heart cold as ice
and love to me was only for fun
And I made a mark for each broken heart
like nuches on the but of a gun
2. Once I had a track on my sleeve
and a reputation all over town
I was heartless and cold and wherever I go
I shut down every young girl I found
Chorus:
And I used to be a moonlight-bandit
I used to be heartbreaker-kid
But then I met you and the next thing I knew that I was
Oh, shut full of love
3. Who thought that someone like you
would take a desperado like me But all here I am, I’m week as a lamb
with my bleading heart there at your feet
And I used to be a moonlight-bandit
I used to be heartbreaker-kid
But then I met you and the next thing I knew that I was
Oh, shut full of love
And I used to be a moonlight-bandit
I used to be heartbreaker-kid
But then I met you and the next thing I knew that I was
Oh, shut full of love
Shut full of love

Shot Full Of Love (traducción)

1. Una vez tuve un corazón frío como el hielo
y el amor para mi solo era por diversion
E hice una marca para cada corazón roto
como nuches en la culata de un arma
2. Una vez tuve una pista en mi manga
y una reputación en toda la ciudad
No tenía corazón y era frío y donde quiera que vaya
Cerré a todas las chicas jóvenes que encontré
Coro:
Y yo solía ser un bandido a la luz de la luna
Solía ​​ser un niño rompecorazones
Pero luego te conocí y lo siguiente que supe fue que yo era
Oh, cállate lleno de amor
3. Quien pensaba que alguien como tu
necesitaría a un desesperado como yo, pero todo aquí estoy, soy débil como un cordero
con mi corazón desgarrado a tus pies
Y yo solía ser un bandido a la luz de la luna
Solía ​​ser un niño rompecorazones
Pero luego te conocí y lo siguiente que supe fue que yo era
Oh, cállate lleno de amor
Y yo solía ser un bandido a la luz de la luna
Solía ​​ser un niño rompecorazones
Pero luego te conocí y lo siguiente que supe fue que yo era
Oh, cállate lleno de amor
Cerrado lleno de amor