Traducción de la letra de la canción Love Has Brought Him Here - Nitty Gritty Dirt Band

Love Has Brought Him Here (original)

In the crowded streets of this desert town
I’ve heard the rumor going 'round
But it doesn’t seem the time or place
For a Savior child to bring His grace
There’s too much trouble, greed and tears
Who could greet Him, conscience clear?
And who among us would believe
Till the trumpets sound His song
That the promised one has come
Then a star came out and the cattle low
And the street turned bright with a manger’s glow
I thought I heard the message clear that love has brought Him here
Who are these people, peasant poor
Who sit inside the stable door
Where is the sense in such a choice
What have we waited for
Seems a King should have much more
Then the star turned bright and the mother smiled
At this gift of life her precious child
I saw right then the message clear that love has brought Him here
Then the star came out and the cattle low
And the street shone bright with a manger’s glow
And this old world will one day know the love that’s brought Him here
The love that’s brought Him here
The love that’s brought Him here

Love Has Brought Him Here (traducción)

En las calles llenas de gente de esta ciudad del desierto
Escuché el rumor dando vueltas
Pero no parece el momento ni el lugar
Para que un niño Salvador traiga Su gracia
Hay demasiados problemas, codicia y lágrimas.
¿Quién podría saludarlo, con la conciencia tranquila?
¿Y quién de nosotros creería
Hasta que las trompetas suenen Su canción
que ha llegado el prometido
Entonces salió una estrella y el ganado bajo
Y la calle se volvió brillante con el resplandor de un pesebre
Creí escuchar el mensaje claro de que el amor lo ha traído aquí
¿Quiénes son estas personas, campesinos pobres
Quien se sienta dentro de la puerta del establo
¿Dónde está el sentido en tal elección?
que hemos esperado
Parece que un rey debería tener mucho más
Entonces la estrella se volvió brillante y la madre sonrió.
En este regalo de la vida su precioso hijo
En ese momento vi claro el mensaje de que el amor lo ha traído aquí.
Entonces salió la estrella y el ganado bajo
Y la calle brillaba con el resplandor de un pesebre
Y este viejo mundo algún día conocerá el amor que lo trajo aquí
El amor que lo trajo aquí
El amor que lo trajo aquí