Traducción de la letra de la canción Sixteen Tracks - Nitty Gritty Dirt Band

Sixteen Tracks (original)

Sixteen tracks, rollin' on that reel
Sixteen tracks, rollin' on that reel
Well, if you don’t buy this record, don’t know no one who will
Well, I sing this song just like old Elvis do
Well, we sing this song just like old Elvis do
Well, we’re not on Sun but we are funky too
Oh, get it, son!
Well, we came to Nashville to get that Memphis sound
Well, we came to Nashville, we got that Memphis sound
Well, what happened to our heads, they got all turned around
Sixteen tracks, they’re rollin' on that reel, ooo
Sixteen tracks, they’re rollin' on that reel
If no one buys our record, don’t know no one who will
Came to Memphis to get that Nashville sound, oh, I must’ve turned that around
Well, we came to Nashville to get that Memphis sound
Well, what happened to our heads, they got all turned around

(traducción)

Dieciséis pistas, rodando en ese carrete
Dieciséis pistas, rodando en ese carrete
Bueno, si no compras este disco, no conozco a nadie que lo haga.
Bueno, yo canto esta canción como lo hace el viejo Elvis
Bueno, cantamos esta canción como lo hace el viejo Elvis
Bueno, no estamos en Sun, pero también somos funky.
¡Ay, entiéndelo, hijo!
Bueno, vinimos a Nashville para obtener ese sonido de Memphis
Bueno, llegamos a Nashville, tenemos ese sonido de Memphis
Bueno, lo que pasó con nuestras cabezas, se dieron la vuelta
Dieciséis pistas, están rodando en ese carrete, ooo
Dieciséis pistas, están rodando en ese carrete
Si nadie compra nuestro disco, no conozco a nadie que lo haga
Vine a Memphis para obtener ese sonido de Nashville, oh, debo haber cambiado eso
Bueno, vinimos a Nashville para obtener ese sonido de Memphis
Bueno, lo que pasó con nuestras cabezas, se dieron la vuelta