Traducción de la letra de la canción The Monkey Song - Nitty Gritty Dirt Band

The Monkey Song (original)

Now I wonder if where love’s involved
Did we improve as we evolved
Perhaps we’d fix a big mistake
By going wild, going ape
Here we go 'round the dry thistle
Monkey can climb but I can whistle
He can’t sing and I can’t dance
And the monkey don’t have to wear no pants
Here we go 'round the dry thistle
Monkey can climb but I can whistle
He can’t sing and I can’t dance
And the monkey don’t have to wear no pants
Here we go 'round the dry thistle
Monkey can climb but I can whistle
He can’t sing and I can’t dance
And the monkey don’t have to wear no pants
Here we go 'round the dry thistle
Monkey can climb but I can whistle
He can’t sing and I can’t dance
And the monkey don’t have to wear no pants

The Monkey Song (traducción)

Ahora me pregunto si donde está involucrado el amor
¿Mejoramos a medida que evolucionamos?
Tal vez corregiríamos un gran error
Volviéndose salvaje, volviéndose simio
Aquí vamos alrededor del cardo seco
El mono puede trepar pero yo puedo silbar
el no puede cantar y yo no puedo bailar
Y el mono no tiene que usar pantalones
Aquí vamos alrededor del cardo seco
El mono puede trepar pero yo puedo silbar
el no puede cantar y yo no puedo bailar
Y el mono no tiene que usar pantalones
Aquí vamos alrededor del cardo seco
El mono puede trepar pero yo puedo silbar
el no puede cantar y yo no puedo bailar
Y el mono no tiene que usar pantalones
Aquí vamos alrededor del cardo seco
El mono puede trepar pero yo puedo silbar
el no puede cantar y yo no puedo bailar
Y el mono no tiene que usar pantalones