Traducción de la letra de la canción амели в аду - Ночные Снайперы

амели в аду (original)

Жизнь и слезы и любовь и следы моей печали.
Беспощадные глаза, что-то мне в ту ночь кричали.
Стать высоких островов и шаги самоубийцы.
Мы не виделись давно, пью и не могу напиться —
Ты, ты, что они сделали с тобой?
Кто ты?
Ты, ты, что они сделали с тобой?
Кто ты?
Пусто.
Холодно.
Мертво.
Стекленеют окончанья.
Нитка рта.
Казенный дом.
Вива пальцев на прощанье.
И заказанный парад.
Лимузины на закате.
Облаками пыль в глаза и уверена — прокатит.
Ты, ты, что они сделали с тобой?
Кто ты?
Ты, ты, что они сделали с тобой?
Кто ты?
Ты, ты, что они сделали с тобой?
Кто ты?
Ты, ты, что они сделали с тобой?
Кто ты?
Подождем — вдруг проскочим?
Подождем — вдруг проскочим?
Подождем, подождем — вдруг проскочим?
Подождем — вдруг проскочим?
Подождем — вдруг проскочим?
Подождем — вдруг проскочим?

амели в аду (traducción)

Vida y lágrimas y amor y huellas de mi tristeza.
Ojos despiadados me gritaron algo esa noche.
Conviértete en islas altas y escalones suicidas.
Hace mucho que no nos vemos, yo bebo y no me puedo emborrachar -
Tú, tú, ¿qué te hicieron?
¿Quién eres?
Tú, tú, ¿qué te hicieron?
¿Quién eres?
Vacío.
Frío.
Muerto.
Finales vidriosos.
Hilo de boca.
Casa de Gobierno.
Viva los dedos adiós.
Y el desfile ordenado.
Limusinas al atardecer.
Nubes de polvo en los ojos y estoy seguro de que va a rodar.
Tú, tú, ¿qué te hicieron?
¿Quién eres?
Tú, tú, ¿qué te hicieron?
¿Quién eres?
Tú, tú, ¿qué te hicieron?
¿Quién eres?
Tú, tú, ¿qué te hicieron?
¿Quién eres?
Esperemos, ¿de repente nos deslizaremos?
Esperemos, ¿de repente nos deslizaremos?
Esperemos, esperemos, ¿de repente nos escabulliremos?
Esperemos, ¿de repente nos deslizaremos?
Esperemos, ¿de repente nos deslizaremos?
Esperemos, ¿de repente nos deslizaremos?