Traducción de la letra de la canción белые люди - Ночные Снайперы

белые люди (original)

Белые люди в тёмных аллеях,
как вас немного тут.
Необъяснимо
на воскресенье
нелепо
выпал карающий снег.
Эта осень,
апрельская осень.
В доме зябко тебе.
Я не знакома с тобой,
но я не оставлю путь,
тот, что ведёт к тебе,
раскрепощая суть.
Я не знакома с той,
что обещала жить.
Пленницей и строкой
я всё равно буду жить.
Белые люди в тёмных аллеях,
зачем вы тут?
Патриархальным,
неонатальным сном,
неприходящим днём,
лоскутом детства,
странною нежностью,
кому ты дана?
Я не знакома с тобой,…

белые люди (traducción)

Gente blanca en callejones oscuros
qué pocos de ustedes están aquí.
inexplicable
el domingo
ridículo
cayó una nevada punitiva.
Este otoño
abril otoño.
Hace frío en tu casa.
no te conozco
pero no me salgo del camino,
el que te lleva
revelando la esencia.
no estoy familiarizado con el
que prometió vivir.
Un prisionero y una cuerda
Todavía viviré.
Gente blanca en callejones oscuros
¿por qué estás aquí?
Patriarcal
sueño neonatal,
el dia que no llega,
mosaico de la infancia
extraña ternura,
a quien te dan?
no te conozco...