| колыбельная по-снайперски (original) | колыбельная по-снайперски (traducción) |
|---|---|
| Все хотят спать, | todos quieren dormir |
| Все уже уснули. | Todos ya están dormidos. |
| Я не исключенье, | yo no soy la excepción |
| Я тоже сплю. | yo también duermo |
| Ты ко мне приходишь, | Vienes a mi |
| Ты меня целуешь. | ¿Me estás besando? |
| Это только сон, | Es solo un sueño |
| Это только сон. | Es solo un sueño. |
| Как же сладко спать | Que dulce es dormir |
| Мне в твоих объятьях, | yo en tus brazos |
| Этого ждала я 5 тысяч лет. | He estado esperando esto durante 5.000 años. |
| Ты моя любовь, ты мое несчастье. | Eres mi amor, eres mi desgracia. |
| Это только сон, | Es solo un sueño |
| Это только сон. | Es solo un sueño. |
| Я плыву к тебе | nado hacia ti |
| Медом поцелуев. | Beso cariño. |
| Ты поишь меня | me bebes |
| Нежностью морей. | La ternura de los mares. |
| Незачем кричать, | No hay necesidad de gritar |
| Снайпер безоружен. | El francotirador está desarmado. |
| Это только сон, | Es solo un sueño |
| Это только сон. | Es solo un sueño. |
| Я плыву к тебе | nado hacia ti |
| Медом поцелуев. | Beso cariño. |
| Ты поишь меня | me bebes |
| Нежностью морей. | La ternura de los mares. |
| Незачем кричать, | No hay necesidad de gritar |
| Снайпер безоружен. | El francotirador está desarmado. |
| Это только сон, | Es solo un sueño |
| Это только сон. | Es solo un sueño. |
| Все хотят спать, | todos quieren dormir |
| Все уже уснули. | Todos ya están dormidos. |
| Я не исключенье, | yo no soy la excepción |
| Я тоже… сон… | Yo también... dormir... |
