Traducción de la letra de la canción кошка московская - Ночные Снайперы

кошка московская (original)

Кошка хочет курить у кошки намокли уши.
Кошка хочет скулить, ей как и собаке хоть кто-то да нужен.
Над кошкой плывут облака, московские звезды щекочут лапы.
Хотя бы немного молока и можно быть сильной, а нужно быть слабой.
Хо-ой-йо-йой, хо-ой-йо-йой, хо-ой-йо-йой, хо-ой-йо-йой.
Хо-ой-йо-йой, хо-ой-йо-йой, хо-ой-йо-йой, хо-ой-йо-йой.
Кошка меняет цвета, черный уже не носит,
В ядерно-солнечном прячет себя, в темно-синем себя уносит.
Кошка не пишет стихи, а дамские штучки как фига в кармане,
Кошке плевать на духи, она хорошеет с годами.
Хо-ой-йо-йой, хо-ой-йо-йой, хо-ой-йо-йой, хо-ой с годами.
Хо-ой-йо-йой, хо-ой-йо-йой, хо-ой-йо-йой, хо-ой-йо-йой.
Хо-ой-йо-йой, хо-ой-йо-йой, хо-ой-йо-йой, хо-ой с годами.
Хо-ой-йо-йой, хо-ой-йо-йой, хо-ой-йо-йой, хо-ой-йо-йой с годами.

(traducción)

El gato quiere fumar, las orejas del gato están mojadas.
El gato quiere lloriquear, ella, como el perro, necesita al menos a alguien.
Las nubes flotan sobre el gato, las estrellas de Moscú le hacen cosquillas en las patas.
Al menos un poco de leche y puedes ser fuerte, pero necesitas ser débil.
Ho-oh-yo-yo, ho-oh-yo-yo, ho-oh-yo-yo, ho-oh-yo-yo.
Ho-oh-yo-yo, ho-oh-yo-yo, ho-oh-yo-yo, ho-oh-yo-yo.
El gato cambia de color, ya no viste de negro,
Se esconde en la energía solar nuclear, se lleva en azul oscuro.
El gato no escribe poesía, pero las cosas de mujer son como un higo en el bolsillo,
A la gata no le importa el perfume, se pone más bonita con la edad.
Ho-oh-yo-yo, ho-oh-yo-yo, ho-oh-yo-yo, ho-oh a lo largo de los años.
Ho-oh-yo-yo, ho-oh-yo-yo, ho-oh-yo-yo, ho-oh-yo-yo.
Ho-oh-yo-yo, ho-oh-yo-yo, ho-oh-yo-yo, ho-oh a lo largo de los años.
Ho-oh-yo-yo, ho-oh-yo-yo, ho-oh-yo-yo, ho-oh-yo-yo a lo largo de los años.