Traducción de la letra de la canción то что делает меня - Ночные Снайперы

то что делает меня (original)

То, что делает меня неотразимой,
Слишком не похоже на тебя.
То, что делает меня такой красивой —
Тонкий ломтик луны, прелюдия сна.
Она, мне нравится как дышит она.
> Dm Когда меня не слышит, грустна.
Но, впрочем, как и все мы одна.
Она молчит, но делом дело.
Могу
> Em Представить как бы пела она
Быть может и поет, но странна
Обесценена и никогда не вернется обратно.
Она.
Рано или поздно нужно делать выбор
Очень не похожий на тебя.
Поздно будет поздно, рано лучше рано.
Откровения твои не в цене.
О ней я знаю только тайный ответ
На уровне колена.
А там
Все встречи не случайны и чувства, чувства неизменны.
И мне не надо по-другому.
И мне
Обратно только в небо.
Сгореть,
Ну что в этом такого, но кто
Держит нить и меня не пускает на берег другой
За тобой
То, что делает меня неотразимой,
То, что делает меня такой красивой
Тот, кто делает меня такой…

то что делает меня (traducción)

Lo que me hace irresistible
Demasiado diferente a ti.
que me hace tan hermosa
Una fina rebanada de luna, la antesala del sueño.
Ella, me gusta la forma en que respira.
> Dm Cuando no me escucha, se pone triste.
Pero, sin embargo, como todos nosotros, uno.
Ella está en silencio, pero es un negocio.
puedo
> Em imagina como cantaría
Tal vez ella canta, pero extraño
Depreciado y nunca volverá.
Ella es.
Tarde o temprano tienes que tomar una decisión
Muy diferente a ti.
Tarde será tarde, temprano es mejor temprano.
Tus revelaciones no son valiosas.
De ella solo se una respuesta secreta
Al nivel de la rodilla.
Y ahí
Todos los encuentros no son casuales y los sentimientos, los sentimientos, son inalterables.
Y no lo necesito de otra manera.
Y yo
Volver sólo al cielo.
quemar
Bueno, ¿qué hay de malo en eso, pero quién
Aguanta el hilo y no me deja desembarcar
Para usted
Lo que me hace irresistible
que me hace tan hermosa
El que me hace así...