Traducción de la letra de la canción вечер в крыму - Ночные Снайперы

вечер в крыму (original)

Вечер в Крыму, мыши в углах, а я исчерпала свой недельный запас тепла
В южную ночь страшно смотреть вверх, мой Север во мне как вдохновенье
Отсутствие глаз на твоём лице, танцует на стене тень крошечной спички,
Мне тебя, любимый, не догнать уже, я рву связи и ломаю привычки
Я, наверное, смогла бы уйти с тобой, выбросив горло в пролёт окна,
Но ворот белой рубахи параллелен полоске на распухшей шее, она так черна
Вечер в Крыму, мыши в углах, а я исчерпала свой недельный запас тепла
В южную ночь страшно смотреть вверх, мой Север во мне как вдохновенье
Отсутствие глаз на твоём лице, танцует на стене тень крошечной спички,
Мне тебя, любимый, не догнать уже, я рву связи и ломаю привычки
Я, наверное, смогла бы уйти с тобой, выбросив горло в пролёт окна,
Но ворот белой рубахи параллелен полоске на распухшей шее, она так черна
Я, наверное, смогла бы уйти с тобой, выбросив горло в пролёт окна,
Но ворот белой рубахи параллелен полоске на распухшей шее, она так черна

(traducción)

Tarde en Crimea, ratones en las esquinas, y he agotado mi suministro semanal de calor.
En la noche austral da miedo mirar hacia arriba, mi norte está en mí como inspiración
La ausencia de ojos en tu rostro, la sombra de una pequeña cerilla danzando en la pared,
No puedo alcanzarte, mi amor, rompo lazos y rompo hábitos
Probablemente podría irme contigo tirando mi garganta por la ventana
Pero el cuello de la camisa blanca es paralelo a la raya en el cuello hinchado, es tan negro
Tarde en Crimea, ratones en las esquinas, y he agotado mi suministro semanal de calor.
En la noche austral da miedo mirar hacia arriba, mi norte está en mí como inspiración
La ausencia de ojos en tu rostro, la sombra de una pequeña cerilla danzando en la pared,
No puedo alcanzarte, mi amor, rompo lazos y rompo hábitos
Probablemente podría irme contigo tirando mi garganta por la ventana
Pero el cuello de la camisa blanca es paralelo a la raya en el cuello hinchado, es tan negro
Probablemente podría irme contigo tirando mi garganta por la ventana
Pero el cuello de la camisa blanca es paralelo a la raya en el cuello hinchado, es tan negro