Traducción de la letra de la canción ветер и ночь - Ночные Снайперы

ветер и ночь (original)

Ветер и ночь, ветер и ночь, ветер и ты,
Ты наконец, ты наконец вместе со мной.
Скоро рассвет, скоро рассвет, туман на реке,
Белый, как лунь, белый, как лунь, чистый, как снег в горах, где построишь дом
ты.
Дым, дым, дым, Солнце в рукаве того, кто хочет жить здесь.
Мне бы к тебе, мне бы к тебе, мне бы с тобой, те же слова, те же слова,
та же любовь.
Ночи нежны, может, ты спишь, воздухом лес,
Может опять птицей летишь в царства в царство небес, туда, где построишь дом ты.
Дым, дым, дым, Солнце в рукаве того, кто хочет жить здесь.
Просто хочу, просто хочу быть рядом с тобой,
Просто люблю, просто тебя и просто такой.
Пахнет трава, мокрые дни, капли дождя,
Осень вернет, в город вернет, где помнят тебя, туда, где дом твой, ты.
Дым, дым, дым, Солнце в рукаве того, кто хочет жить здесь.
Ветер и ночь, ветер и ночь, ветер и ты,
Ты наконец, ты наконец вместе со мной.

ветер и ночь (traducción)

Viento y noche, viento y noche, viento y tú,
Por fin estás, por fin estás conmigo.
Pronto amanecer, pronto amanecer, niebla en el río,
Blanco como un aguilucho, blanco como un aguilucho, puro como la nieve en las montañas donde construyes una casa
usted.
Humo, humo, humo, el sol está en la manga del que quiere vivir aquí.
Estaría contigo, estaría contigo, estaría contigo, las mismas palabras, las mismas palabras,
igualmente amor.
Las noches son tiernas, tal vez estás durmiendo, el bosque está en el aire,
Tal vez vuelvas a volar como un pájaro a los reinos al reino de los cielos, a donde construyas una casa.
Humo, humo, humo, el sol está en la manga del que quiere vivir aquí.
Solo quiero, solo quiero estar cerca de ti
Solo amo, solo a ti y solo así.
Huele a hierba, a días húmedos, a gotas de lluvia,
Volverá el otoño, vuelve a la ciudad, donde eres recordado, donde está tu hogar, tú.
Humo, humo, humo, el sol está en la manga del que quiere vivir aquí.
Viento y noche, viento y noche, viento y tú,
Por fin estás, por fin estás conmigo.