Traducción de la letra de la canción ёжик - Ночные Снайперы

ёжик (original)

Сегодня будет темно, и он улыбнётся мне,
Всё к чему я прикасаюсь руками совсем не так.
Сегодня будет огонь, а я огня не боюсь,
Всё к чему я прикасаюсь губами, хранит твой вкус.
Припев:
И в это небо и в эти звёзды.
И в эту нежность и в этот ёжик.
Наяву-у-у-у…
Наяву-у-у-у…
Сегодня будет июль, ключи и немного встреч,
Сколько на спидометре твоей любви, тебя надо беречь.
Смотришь, смотри в глаза солнце хватай за хвост,
Мы соприкасаемся плечами да в полный рост.
Припев:
И в это небо и в эти звёзды.
И в эту нежность и в этот ёжик.
Наяву-у-у-у…
Наяву-у-у-у…
И в это небо и в эти звёзды.
И в эту нежность и в этот ёжик.
Наяву-у-у-у…
И в это небо и в эти звёзды.
И в эту нежность и в этот ёжик.
Наяву, наяву, наяву…
Наяву-у-у-у…
Сегодня будет темно, сегодня будет темно, сегодня будет темно…

(traducción)

Hoy oscurecerá, y él me sonreirá,
Todo lo que toco con mis manos es completamente diferente.
Hoy habrá fuego, pero no le tengo miedo al fuego,
Todo lo que toco con mis labios guarda tu sabor.
Coro:
Y en este cielo y en estas estrellas.
Y en esta ternura y en este erizo.
Estoy wa-u-u-u...
Estoy wa-u-u-u...
Hoy será julio, las llaves y algunas reuniones,
Cuánto hay en el velocímetro de tu amor, necesitas estar protegido.
Miras, miras a los ojos del sol, agarras la cola,
Nos tocamos con los hombros ya toda altura.
Coro:
Y en este cielo y en estas estrellas.
Y en esta ternura y en este erizo.
Estoy wa-u-u-u...
Estoy wa-u-u-u...
Y en este cielo y en estas estrellas.
Y en esta ternura y en este erizo.
Estoy wa-u-u-u...
Y en este cielo y en estas estrellas.
Y en esta ternura y en este erizo.
De verdad, de verdad, de verdad...
Estoy wa-u-u-u...
Va a estar oscuro esta noche, va a estar oscuro esta noche, va a estar oscuro esta noche...