| Зовёт дорога меня в путь.
| El camino me está llamando en mi camino.
|
| Зовёт асфальт меня куда-нибудь.
| El asfalto me está llamando en alguna parte.
|
| Зелёный поезд, огни и ночь.
| Tren verde, luces y noche.
|
| Пустынный тамбур, темно и скорость.
| Vestíbulo del desierto, oscuridad y velocidad.
|
| Вперёд одна, а сердце рвется
| Adelante solo, y el corazón está desgarrado
|
| и расстается с тобой, с тобой, с тобой.
| y rompe contigo, contigo, contigo.
|
| Кто знает, вдруг оно вернётся —
| Quién sabe, tal vez vuelva
|
| тебе простит былую боль.
| perdonarás el dolor pasado.
|
| Я знаю, ты меня дождёшься,
| se que me esperaras
|
| и будет дверь твоя открыта мне,
| y tu puerta se me abrirá,
|
| и будет дуть опять по проводам
| y soplará de nuevo a lo largo de los cables
|
| осенний блюз молчащих телеграмм.
| blues otoñales de telegramas mudos.
|
| Вокзал, перрон, дорога снова
| Estación, plataforma, camino otra vez
|
| зовёт меня к себе в привычный плен.
| me llama a su cautiverio habitual.
|
| А ты молчишь, и так сурово!
| ¡Y tú callas, y con tanta severidad!
|
| Ты ждёшь опять каких-то перемен.
| Estás esperando algunos cambios nuevamente.
|
| Я снова здесь, я снова рядом.
| Estoy aquí de nuevo, estoy cerca de nuevo.
|
| Опять поют все те же провода.
| Todos los mismos cables vuelven a cantar.
|
| Ну, подожди, и будем снова мы
| Bueno, espera, y estaremos de nuevo.
|
| с тобой вдвоём, вдвоём, всегда, всегда. | contigo juntos, juntos, siempre, siempre. |