Traducción de la letra de la canción Second Hand Syndrome - Nodes Of Ranvier

Second Hand Syndrome (original)

A blank share says it all never mind my unsteady hand
Are we really nothing more than the walking decay?
Do we have to live this way?
Time’s knife pressed against our veins
There’s no turning away, the fragility of humanity
Never could quite understand
The importance of pretty things it’s killing me
Unavoidable tragety finally it’s here and now we remember only good times
Everything I am has come from sound
Please memory don’t fail me
Last day of the rest of our lives
Last chance to make things right
And now I know
Our eyes aren’t all that see
Each day that we wake up
We struggle to feel alive
Living under the knife
I hold close those dear to me

Second Hand Syndrome (traducción)

Una acción en blanco lo dice todo, no importa mi mano inestable
¿Somos realmente nada más que la decadencia andante?
¿Tenemos que vivir de esta manera?
El cuchillo del tiempo presiona nuestras venas
No hay vuelta atrás, la fragilidad de la humanidad.
Nunca pude entender del todo
La importancia de las cosas bonitas me está matando
La tragedia inevitable finalmente está aquí y ahora solo recordamos buenos tiempos
Todo lo que soy ha venido del sonido
Por favor la memoria no me falle
Último día del resto de nuestras vidas
Última oportunidad de hacer las cosas bien
Y ahora lo sé
Nuestros ojos no son todo lo que ven
Cada día que nos despertamos
Luchamos por sentirnos vivos
Vivir bajo el cuchillo
Mantengo cerca a mis seres queridos