Traducción de la letra de la canción Estate - Nomadi

Estate (original)

L’Alfa è vecchiotta
Ma va ancora da Dio
E lungo la strada io ti spio
Estate che arrivi e ormai
Estate che già ci sei
Estate con i tuoi colori vivaci
Con i tuoi tramonti rossi non mi piaci
Sei poco sfumata
Stagione pacchiana
Stagione poco padana
Estate di classe
Non sai essere per tutti
Sei discriminante tra i belli ed i brutti
Sai darti solamente all’ariano ed al nudista
Stagione abbronzata
Stagione classista
Estate di vacanza
Ma vacanza da cosa
Se la tua vita è ancora più noiosa
Di quando lavori come un deficiente
Stagione da niente
Stagione dépliant
Per qualche viaggio balordo
Fatto per tornare con un ricordo
Alcova bollente di amori che sai
Promettere e non mantenere mai
Estate di classe
Non sai essere per tutti
Sei discriminante tra i belli ed i brutti
Sai darti solamente all’ariano ed al nudista
Stagione abbronzata
Stagione classista

Estate (traducción)

El alfa es viejo
Pero todavía va a Dios
Y en el camino te espío
Llega el verano y ahora
Verano que ya estás ahí
Verano con tus colores brillantes
No me gustas con tus atardeceres rojos
no eres muy matizado
temporada pegajosa
Una pequeña temporada del valle del Po
verano con clase
No sabes ser para todos
Estás discriminando entre lo bello y lo feo.
Solo puedes entregarte al ario y al nudista
temporada de bronceado
temporada de clases
Vacaciones de verano
Pero vacaciones de qué
Si tu vida es aún más aburrida
Cuando trabajas como un idiota
Nada temporada
temporada de folletos
Para un viaje loco
Hecho para volver con un recuerdo
Alcoba hirviendo de amores que sabes
Promete y nunca cumplas
verano con clase
No sabes ser para todos
Estás discriminando entre lo bello y lo feo.
Solo puedes entregarte al ario y al nudista
temporada de bronceado
temporada de clases