Traducción de la letra de la canción Stringi i pugni - Nomadi

Stringi i pugni (original)

Non cambiare mai, non cambiare mai
Non barattare le tue lacrime
Tu sei forte se lo vuoi
Hai ragione sai
Ad essere come sei
Non vero che sei debole
Perch© cerchi lЂ™impossibile
Adesso dimmi cosa ne fai
Dei sentimenti finti cosa ne fai
E le religioni dellЂ™apparire
E dei tuoi sensi di colpa dimmi
Stringi i pugni, stringi i pugni
Stringi i pugni e sar
Come il gioco di unЂ™et mai andata via
Non cambiare mai non cambiare mai
E se ti dicono di smettere
Sogna ancor pi№ forte
Hai ragione sai ad essere come sei
Credi ancora nelle favole
E' il modo giusto di difenderti
Adesso dimmi cosa ne fai
Dei sentimenti finti cosa ne fai
E le religioni dellЂ™apparire
E dei tuoi sensi di colpa dimmi
Stringi i pugni, stringi i pugni
Stringi i pugni e sar
Come il gioco di unЂ™et mai andata via
Come un sogno unЂ™utopia
Con un pizzico di magia
Io questo sono e cos¬ sia
Stringi i pugni e vola via
Stringi i pugni, stringi i pugni
Stringi i pugni e sar
Come il gioco di unЂ™et mai andata via
Come un sogno unЂ™utopia
Con un pizzico di magia
Io questo sono e cos¬ sia
Stringi i pugni e vola via
(Grazie a cinzia per le correzioni)

Stringi i pugni (traducción)

Nunca cambies, nunca cambies
No intercambies tus lágrimas
Eres fuerte si lo quieres
tienes razón sabes
ser como eres
No es verdad que eres débil
¿Por qué buscas lo imposible?
Ahora dime que haces con eso
¿Qué haces con sentimientos falsos?
Y las religiones de aparecer
Y cuéntame sobre tus sentimientos de culpa
Aprieta los puños, aprieta los puños
Aprieta los puños y será
Como el juego de una época que nunca se fue
nunca cambies nunca cambies
Y si te dicen que pares
Sueña aún más fuerte
Tienes razón, sabes ser como eres
Todavía crees en los cuentos de hadas
Es la forma correcta de defenderse.
Ahora dime que haces con eso
¿Qué haces con sentimientos falsos?
Y las religiones de aparecer
Y cuéntame sobre tus sentimientos de culpa
Aprieta los puños, aprieta los puños
Aprieta los puños y será
Como el juego de una época que nunca se fue
Como un sueño una utopía
Con una pizca de magia
yo soy esto y que asi sea
Aprieta los puños y vuela
Aprieta los puños, aprieta los puños
Aprieta los puños y será
Como el juego de una época que nunca se fue
Como un sueño una utopía
Con una pizca de magia
yo soy esto y que asi sea
Aprieta los puños y vuela
(Gracias a cinzia por las correcciones)