Traducción de la letra de la canción Un giorno insieme - Nomadi

Un giorno insieme (original)

Non dire niente
Fra un minuto il giorno nascerà
E l’uomo che io ero morirà
Amica mia
Questa casa non è casa mia
Col primo vento caldo me ne andrò
Cielo grande, cielo blu
Quanto spazio c'è lassù
Cammino solo e non ti sento più
Cielo grande, cielo blu
Al mio fianco c’eri tu
E il giorno che nasce
Cancella ogni segno di te
Un giorno insieme
A lanciar sul fiume i sassi e poi
Capire cosa siamo in fondo noi
Amica mia
So che forse tu non capirai
Ma un uomo, no, non è contento mai, mai
Cielo grande, cielo blu
Quanto spazio c'è lassù
Cammino solo e non ti sento più
Cielo grande, cielo blu
Quanto spazio c'è lassù
Cammino solo e non ti sento più
Cielo grande, cielo blu
Quanto spazio c'è lassù
Cammino solo e non ti sento più
Cielo grande, cielo blu
Quanto spazio c'è lassù
Cammino solo e non ti sento più

Un giorno insieme (traducción)

No decir nada
En un minuto nacerá el día
Y el hombre que fui morirá
Mi amiga
Esta casa no es mi hogar
Con el primer viento tibio me iré
Gran cielo, cielo azul
¿Cuánto espacio hay allí arriba?
Camino solo y ya no te escucho
Gran cielo, cielo azul
estabas a mi lado
Y el día que nazca
Borrar todos los signos de ti
un dia juntos
Tirar piedras al río y luego
Entendiendo lo que somos al final
Mi amiga
Sé que tal vez no lo entenderás
Pero un hombre, no, nunca es feliz, nunca
Gran cielo, cielo azul
¿Cuánto espacio hay allí arriba?
Camino solo y ya no te escucho
Gran cielo, cielo azul
¿Cuánto espacio hay allí arriba?
Camino solo y ya no te escucho
Gran cielo, cielo azul
¿Cuánto espacio hay allí arriba?
Camino solo y ya no te escucho
Gran cielo, cielo azul
¿Cuánto espacio hay allí arriba?
Camino solo y ya no te escucho