Traducción de la letra de la canción Jenny - Nomadi

Jenny (original)

Jenny abitava in un bosco a due passi dalla pietà
Jenny abitava in un bosco a due passi dalla falsità
Jenny abitava in un bosco a due passi dalla viltà
Jenny abitava in un bosco a due passi dalla città
Un giorno vide bruciare il suo campicello aldilà del fosso
Un giorno vide bruciare il suo campicello lassù sul dosso
Un giorno vide bruciare il suo campo aldilà del fosso
Un giorno vide bruciare il suo campo di grano rosso
Un giorno vide arrivare il suo cavallo malandato
Un giorno vide arrivare il suo cavallo bastonato
Ma un giorno anche questo le sparì, dovette rinunciare
Finché un giorno a testa china in città la videro entrare
Jenny abitava in un bosco a due passi dalla pietà
Jenny abitava in un bosco a due passi dalla falsità
Jenny abitava in un bosco a due passi dalla viltà
Jenny abitava in un bosco a due passi dalla città

(traducción)

Jenny vivía en un bosque a tiro de piedra de la lástima
Jenny vivía en un bosque a tiro de piedra de la falsedad
Jenny vivía en un bosque a tiro de piedra de la cobardía
Jenny vivía en un bosque a tiro de piedra de la ciudad
Un día vio arder su campito al otro lado de la acequia
Un día vio arder su campito allá arriba en el cerro
Un día vio su campo quemado más allá de la zanja
Un día vio arder su maizal colorado
Un día vio llegar su caballo destartalado
Un día vio llegar su caballo apaleado
Pero un día incluso esto desapareció, ella tuvo que rendirse
Hasta que un día con la cabeza gacha en la ciudad la vieron entrar
Jenny vivía en un bosque a tiro de piedra de la lástima
Jenny vivía en un bosque a tiro de piedra de la falsedad
Jenny vivía en un bosque a tiro de piedra de la cobardía
Jenny vivía en un bosque a tiro de piedra de la ciudad