
Fecha de emisión: 22.09.1996
Etiqueta de registro: CGD, EastWest Italy
Idioma de la canción: italiano
Johnny(original) |
Johnny guarda attentamente il mondo |
Però il mondo non fa caso a lui |
Johnny scava con le dita in fondo |
Se ci fosse un fondo casomai |
Johnny vive intensamente come |
Se un domani non ci fosse mai |
Di rimpianti ne coltiva a volte |
Ma i rimorsi, quelli guai |
Johnny ha gli occhi di chi guarda |
Il mondo come un trapezista |
Che ha fiducia in chi |
Ha nelle mani la sua lista |
E si getta per un attimo |
Nel cielo del tendone |
Per vedere le stelle da vicino |
Johnny ha gli occhi di chi guarda |
Il mondo come un trapezista |
Che ha fiducia in chi |
Ha nelle mani la sua lista |
E si getta per un attimo |
Nel cielo del tendone |
Per vedere le stelle da vicino |
E poi riprende il suo cammino… |
Johnny ha visto il volto della guerra |
Ma la guerra è finita ormai |
Johnny che coltiva la sua terra |
Dice che la terra non tradisce mai |
Johnny ripercorre i molti anni |
E riflette sui suoi pochi guai |
Di bilanci non è ancora il tempo |
E forse non lo sarà mai |
Johnny guarda il mondo |
Adesso agli occhi del presente |
E la mano tesa verso il suo destino |
E si affaccia per un attimo |
Sul cielo del balcone |
Per vedere sorgere il mattino |
Johnny guarda il mondo |
Adesso agli occhi del presente |
E la mano tesa verso il suo destino |
E si affaccia per un attimo |
Sul cielo del balcone |
Per vedere sorgere il mattino |
E poi riprende il suo cammino… |
(traducción) |
Johnny mira atentamente el mundo. |
Pero el mundo no se preocupa por él. |
Johnny cava sus dedos profundamente |
Si hubiera un fondo por si acaso |
Johnny vive intensamente como |
Si nunca hubiera un mañana |
A veces cultiva arrepentimientos |
Pero el remordimiento, esos problemas |
Johnny tiene los ojos del espectador |
El mundo como trapecista |
Quien tiene fe en quien |
Él tiene su lista en sus manos. |
Y se tira por un momento |
En el cielo de la marquesina |
Para ver las estrellas de cerca |
Johnny tiene los ojos del espectador |
El mundo como trapecista |
Quien tiene fe en quien |
Él tiene su lista en sus manos. |
Y se tira por un momento |
En el cielo de la marquesina |
Para ver las estrellas de cerca |
Y luego reanuda su viaje... |
Johnny vio la cara de la guerra |
Pero la guerra ha terminado ahora |
Johnny cultivando su tierra |
Dice que la tierra nunca traiciona |
Johnny recorre los muchos años |
Y reflexiona sobre sus pocos problemas. |
Aún no ha llegado el momento de los presupuestos |
Y tal vez nunca lo será |
Johnny mira el mundo |
Ahora a los ojos del presente |
Y la mano tendida hacia su destino |
Y él mira por un momento |
En el cielo del balcón |
Para ver la mañana levantarse |
Johnny mira el mundo |
Ahora a los ojos del presente |
Y la mano tendida hacia su destino |
Y él mira por un momento |
En el cielo del balcón |
Para ver la mañana levantarse |
Y luego reanuda su viaje... |
Nombre | Año |
---|---|
Io vagabondo | 2003 |
Per fare un uomo | 1992 |
Un giorno insieme | 2003 |
Naracauli | 2003 |
Io vagabondo (Che non sono altro) | 1992 |
L'uomo di Monaco | 2003 |
Gli aironi neri | 2003 |
Ma noi no | 1992 |
Ho difeso il mio amore (Nights in White Satin) | 2003 |
Crescerai | 1992 |
Tutto a posto | 1992 |
Corpo estraneo | 2004 |
Infectious | 1992 |
Soldato | 2004 |
Stringi i pugni | 2004 |
In piedi | 2004 |
Essere o non essere | 2004 |
La voce dell'amore | 2004 |
Oriente | 2004 |
Confesso | 2004 |