Traducción de la letra de la canción Boys Don't Cry - NoMBe

Boys Don't Cry (original)

It seems we lost all engines for a couple of days
So let’s I celebrate us aimlessly floating through space
In a mans world there’s
No time to quiver or unwind
You get hurt, you take 5
Keep what you feel inside
Boys don’t cry
Boys don’t cry
Boys don’t cry
Boys don’t cry
We keep drifting further now
The longer we wait
With our heads turning
Trying hard not to faint
In this mad world there’s No time to shiver all night
Tough love, you take 5 keep what you Feel inside
Boys don’t cry
Boys don’t cry
Boys don’t cry
Boys don’t cry
Mmmmh baby tell me that you’re mine
Tell me you won’t leave me stranded high and dry
Boys don’t cry
Boys don’t cry
Boys don’t cry
Boys don’t cry

Boys Don't Cry (traducción)

Parece que perdimos todos los motores durante un par de días
Así que vamos a celebrar que flotamos sin rumbo por el espacio
En un mundo de hombres hay
No hay tiempo para temblar o relajarse
Te lastimas, tomas 5
Guarda lo que sientes dentro
los chicos no lloran
los chicos no lloran
los chicos no lloran
los chicos no lloran
Seguimos a la deriva más lejos ahora
Cuanto más esperemos
Con nuestras cabezas girando
Tratando de no desmayarse
En este mundo loco no hay tiempo para temblar toda la noche
Amor duro, tomas 5 guarda lo que sientes dentro
los chicos no lloran
los chicos no lloran
los chicos no lloran
los chicos no lloran
Mmmmmh nena dime que eres mia
Dime que no me dejarás varado alto y seco
los chicos no lloran
los chicos no lloran
los chicos no lloran
los chicos no lloran