Traducción de la letra de la canción To the Moon - NoMBe

To the Moon (original)

Just stopped to change the world, get gas and company
No lie I’m sure you heard it’s lonely out in space
So take your chance in zero gravity with me
Ooooh-ooh-oooh, maybe we could switch
Oooh-ooh-off… steering my rocket ship
Oooh-oh-oh as I burn through all my fuel
At speed of light with you
Let me take you to the moon baby baby
I got a table there for two baby baby
Less you got better shit to do this evening
Don’t keep me waiting
And depending how I feel
I might letchu take the wheel (uh)
Ooooh baby baby
Oooh baby baby
Ooooh baby baby
Oooh baby baby
Two-hundred-forty-thousand miles and we’re already late
Not long till space invaders put flags in the golden state
Severe mind control might turn us into slaves
Behold the overlord might spoil our great escape baby baby
Oh oh oh, baby I’m down to switch switch
… steering my rocket ship
Oooh oh oh as I burn through all my fuel
At speed of light with you
Let me take you to the moon baby baby
I got a table there for two baby baby
Less you got better shit to do this evening
Don’t keep me waiting
And depending how I feel
I might letchu take the wheel (uh)
Let me take you to the moon baby baby
I got a table there for two baby baby
Less you got better shit to do this evening
Don’t keep me waiting
And depending how I feel
I might letchu take the wheel (uh)
Ooooh baby baby
Oooh baby baby
Ooooh baby baby
Oooh baby baby

To the Moon (traducción)

Solo se detuvo para cambiar el mundo, conseguir gasolina y compañía
No mentira, estoy seguro de que escuchaste que es solitario en el espacio
Así que aprovecha tu oportunidad en gravedad cero conmigo
Ooooh-ooh-oooh, tal vez podríamos cambiar
Oooh-ooh-off... dirigiendo mi nave espacial
Oooh-oh-oh mientras quemo todo mi combustible
A la velocidad de la luz contigo
Déjame llevarte a la luna bebé bebé
Tengo una mesa allí para dos bebés, bebés
Menos tienes mejor mierda que hacer esta noche
no me hagas esperar
Y dependiendo de cómo me sienta
Podría dejar que tome el volante (uh)
Ooooh bebe bebe
Oooh bebe bebe
Ooooh bebe bebe
Oooh bebe bebe
Doscientas cuarenta mil millas y ya llegamos tarde
No falta mucho para que los invasores del espacio pongan banderas en el estado dorado
El control mental severo podría convertirnos en esclavos
He aquí, el señor supremo podría estropear nuestro gran escape bebé bebé
Oh, oh, oh, nena, estoy abajo para cambiar el interruptor
… dirigiendo mi nave espacial
Oooh oh oh mientras quemo todo mi combustible
A la velocidad de la luz contigo
Déjame llevarte a la luna bebé bebé
Tengo una mesa allí para dos bebés, bebés
Menos tienes mejor mierda que hacer esta noche
no me hagas esperar
Y dependiendo de cómo me sienta
Podría dejar que tome el volante (uh)
Déjame llevarte a la luna bebé bebé
Tengo una mesa allí para dos bebés, bebés
Menos tienes mejor mierda que hacer esta noche
no me hagas esperar
Y dependiendo de cómo me sienta
Podría dejar que tome el volante (uh)
Ooooh bebe bebe
Oooh bebe bebe
Ooooh bebe bebe
Oooh bebe bebe