Traducción de la letra de la canción Signs - NoMBe

Signs (original)

You might finna get left out here
Better put that act on a leash
Ooh, this might sway way out of control
Your new strut A-list mentality, your plan for the end of the week
Ooh, won’t get no higher than low
Woo-ooh-ooh-ooh
You’re blowin my mind
Don’t know what to do
Hey, baby, way to wave those signs
Oh-oh, oh, oh
You already know
I can’t let you go
Baby, I hate to disappoint
But you’re making it hard to be loved
Yea, yea
You may say as the years go by that there ain’t no better
Around
Mmh, but you bleed like everyone here
Silly way to appraise ideas, in the name of fake ideals
Ooh, has your brain caught up to you know?
Woo-ooh-ooh-ooh
You’re blowin my mind
Don’t know what to do
Hey, baby, way to wave those signs
Oh-oh, oh, oh
You already know
I can’t let you go
Baby, I hate to disappoint
But you’re making it hard to be loved
Oh, my God
Never wanna fall in love
Ain’t nobody quite like me
Even when the room gets dark
Oh, my God
Never wanna fall in love
Ain’t nobody quite like me
Even when the room gets dark
Nah-nah, nah, nah

(traducción)

Puede que te quedes fuera aquí
Mejor poner ese acto con correa
Ooh, esto podría salirse de control
Tu nueva mentalidad de puntal A-list, tu plan para el final de la semana
Ooh, no conseguirá nada más alto que bajo
Woo-ooh-ooh-ooh
Estás volándome la mente
No se que hacer
Oye, nena, forma de agitar esos carteles
Oh oh oh oh
Usted ya sabe
no puedo dejarte ir
Cariño, odio decepcionarte
Pero estás haciendo que sea difícil ser amado
si, si
Puedes decir a medida que pasan los años que no hay nada mejor
Alrededor
Mmh, pero sangras como todos aquí
Manera tonta de evaluar ideas, en nombre de ideales falsos
Ooh, ¿tu cerebro se ha puesto al día con lo que sabes?
Woo-ooh-ooh-ooh
Estás volándome la mente
No se que hacer
Oye, nena, forma de agitar esos carteles
Oh oh oh oh
Usted ya sabe
no puedo dejarte ir
Cariño, odio decepcionarte
Pero estás haciendo que sea difícil ser amado
Ay dios mío
Nunca quiero enamorarme
No hay nadie como yo
Incluso cuando la habitación se oscurece
Ay dios mío
Nunca quiero enamorarme
No hay nadie como yo
Incluso cuando la habitación se oscurece
No-no, no, no