Traducción de la letra de la canción Something To Hold Onto - NoMBe

Something To Hold Onto (original)

Is there anybody out there?
I’m flyin', headin' nowhere
Two hundred miles above you
I really needed this new world view
And I’m a long, long way from Redondo
But I can turn around if you want to
And I can rock your world, baby, pronto
If you say you’ll be there when I come through
And now I’m free fallin' for you
So give me something to hold on to
Yeah, I’m free fallin' for you
So give me something to hold on to
I wonder if we make it
Or burn up like paper
Hailed and celebrated
I’m simply happy that you waited
It’s still a long, long way from Redondo
Kill time, stargaze in the front row
Elton John on my playlist with Flako
Keeps me calm everyday when it rumbles
And now I’m free fallin' for you
So give me something to hold on to
Yeah, I’m free fallin' for you
So give me something to hold on to

(traducción)

¿Hay alguien ahí fuera?
Estoy volando, yendo a ninguna parte
Doscientas millas por encima de ti
Realmente necesitaba esta nueva visión del mundo
Y estoy muy, muy lejos de Redondo
Pero puedo dar la vuelta si quieres
Y puedo sacudir tu mundo, nena, pronto
Si dices que estarás allí cuando pase
Y ahora estoy en caída libre por ti
Así que dame algo a lo que aferrarme
Sí, me estoy enamorando de ti
Así que dame algo a lo que aferrarme
Me pregunto si lo logramos
O quemar como el papel
Aclamado y celebrado
Simplemente estoy feliz de que hayas esperado
Todavía está muy, muy lejos de Redondo
Mata el tiempo, mira las estrellas en la primera fila
Elton John en mi lista de reproducción con Flako
Me mantiene en calma todos los días cuando retumba
Y ahora estoy en caída libre por ti
Así que dame algo a lo que aferrarme
Sí, me estoy enamorando de ti
Así que dame algo a lo que aferrarme