Traducción de la letra de la canción Fahneneid - Normahl

Fahneneid (original)

Fahneneid, Fahneneid
Zu sagen ist’s ne Kleinigkeit
Bundeswehr, Bundeswehr
Ich scheiße auf das ganze Heer
Anarchie, Anarchie
Für die ganze Kompanie
Mit zwanzig nimmst du das Gewehr
Und kriechst im Dreck hin und her
Ich lass mich nicht kommandiern
Ich hab kein Bock in Reih und Glied zu marschiern
Fahneneid, Fahneneid
Zu sagen ist’s ne Kleinigkeit
Bundeswehr, Bundeswehr
Ich scheiße auf das ganze Heer
Anarchie, Anarchie
Für die ganze Kompanie
Ich hab kein Bock mein Land zu verteidigen
Ich lass mich auch von niemand vereidigen
Ich scheiß auf Deutschland
Dieses Land macht mich schon lange krank

Fahneneid (traducción)

Juramento de lealtad, juramento de lealtad
Es una pequeña cosa que decir
Bundeswehr, Bundeswehr
me cago en todo el ejercito
Anarquía, anarquía
Para toda la empresa
A los veinte tomas el arma
Y gatear de un lado a otro en la tierra
no me dejo mandar
No tengo ganas de marchar en fila y archivo
Juramento de lealtad, juramento de lealtad
Es una pequeña cosa que decir
Bundeswehr, Bundeswehr
me cago en todo el ejercito
Anarquía, anarquía
Para toda la empresa
No tengo ganas de defender a mi país.
Yo tampoco dejo que nadie me jure
me cago en alemania
Este país me ha estado enfermando durante mucho tiempo.