Traducción de la letra de la canción Meine Gefühle fahren Achterbahn - Norman Langen

Meine Gefühle fahren Achterbahn (original)

DAS MIT UNS IST VOLL DAS DRAMA
ES GEHT DAUERND AUF UND AB
UND ICH SCHWÖR DIR DIESER RUMMEL
BRINGT MICH IRGENDWANN INS GRAB
ICH GLAUBE ES GEHT SCHON WIEDER LOS
BITTE LASS MICH DOCH IN RUH
DER COUNTDOWN LAÜFT GLEICH RASEN WIR
WIEDER AUF DENN ABRUND ZU
MEINE GEFÜHLE FAHREN ACHTERBAHN
CHOAS IM KOPF ICH HABE KEINEN PLAN
WEISS NICHT WARUM DOCH DU BIST SCHULD DARAN
MEINE GEFÜHLE FAHREN ACHTERBAHN
MEINE GFÜHLE FAHREN ACHTERBAHN
CHAOS IM KOPF ICH HABEN KEINEN PLAN
WEISS NUR ICH LIEB DICH FÜR EIN LEBEN LANG
MEINE GEFÜHLE FAHREN ACHTERBAHN
ES IST WIE IM FREE FALL TOWER
IMMER WENN WIR OBEN SIND
GIBT ES STRESS MIT VOLLER POWER
UND DER ABSTURZ KOMMT BESTIMMT
WEIL DU WIE ZUCKERWATTE BIST
MEGASÜSS DOCH UNGESUND
WEISS ICH WARUM MEIN MAGEN SPINNT
JEDES MAL BIST DU DER GRUND
MEINE GEFÜHLE FAHREN ACHTERBAHN
CHOAS IM KOPF ICH HABE KEINEN PLAN
WEISS NICHT WARUM DOCH DU BIST SCHULD DARAN
MEINE GEFÜHLE FAHREN ACHTERBAHN
MEINE GFÜHLE FAHREN ACHTERBAHN
CHAOS IM KOPF ICH HABEN KEINEN PLAN
WEISS NUR ICH LIEB DICH FÜR EIN LEBEN LANG
MEINE GEFÜHLE FAHREN ACHTERBAHN
ICH GLAUBE ES GEHT SCHON WIEDER LOS
BITTE LASS MICH DOCH IN RUH
DER COUNTDOWN LAÜFT GLEICH RASEN WIR
WIEDER AUF DENN ABRUND ZU
MEINE GEFÜHLE FAHREN ACHTERBAHN
CHOAS IM KOPF ICH HABE KEINEN PLAN
WEISS NICHT WARUM DOCH DU BIST SCHULD DARAN
MEINE GEFÜHLE FAHREN ACHTERBAHN
MEINE GFÜHLE FAHREN ACHTERBAHN
CHAOS IM KOPF ICH HABEN KEINEN PLAN
WEISS NUR ICH LIEB DICH FÜR EIN LEBEN LANG
MEINE GEFÜHLE FAHREN ACHTERBAHN
(Dank an Sabrina Moretti für den Text)

Meine Gefühle fahren Achterbahn (traducción)

ESTO CON NOSOTROS ESTA LLENO DE DRAMA
SUBE Y BAJA CONSTANTEMENTE
Y TE JURO ESTO HUMILDE A TI
ME LLEVARÁ A LA TUMBA UN DÍA
CREO QUE VA A VOLVER
POR FAVOR, DÉJAME EN PAZ
COMIENZA LA CUENTA ATRÁS VAMOS A CÉSPED
DE VUELTA A LA RONDA
MIS SENTIMIENTOS SON COMO UNA MONTAÑA RUSA
CHOAS EN MI CABEZA NO TENGO PLAN
NO SE POR QUE PERO ES TU CULPA
MIS SENTIMIENTOS SON COMO UNA MONTAÑA RUSA
MIS EMOCIONES MONTAR EN UNA MONTAÑA RUSA
CAOS EN MI CABEZA NO TENGO PLAN
SOLO SÉ QUE TE AMO PARA TODA LA VIDA
MIS SENTIMIENTOS SON COMO UNA MONTAÑA RUSA
ES COMO LA TORRE DE CAÍDA LIBRE
CADA CUANDO ESTAMOS ARRIBA
HAY ESTRÉS CON PLENO PODER
Y EL CRASH DEFINITIVAMENTE VIENE
PORQUE ERES COMO ALGODÓN DE AZÚCAR
MEGA DULCE PERO NO SALUDABLE
YO SE POR QUE MI ESTOMAGO SE MUERTE
CADA VEZ TÚ ERES LA RAZÓN
MIS SENTIMIENTOS SON COMO UNA MONTAÑA RUSA
CHOAS EN MI CABEZA NO TENGO PLAN
NO SE POR QUE PERO ES TU CULPA
MIS SENTIMIENTOS SON COMO UNA MONTAÑA RUSA
MIS EMOCIONES MONTAR EN UNA MONTAÑA RUSA
CAOS EN MI CABEZA NO TENGO PLAN
SOLO SÉ QUE TE AMO PARA TODA LA VIDA
MIS SENTIMIENTOS SON COMO UNA MONTAÑA RUSA
CREO QUE VA A VOLVER
POR FAVOR, DÉJAME EN PAZ
COMIENZA LA CUENTA ATRÁS VAMOS A CÉSPED
DE VUELTA A LA RONDA
MIS SENTIMIENTOS SON COMO UNA MONTAÑA RUSA
CHOAS EN MI CABEZA NO TENGO PLAN
NO SE POR QUE PERO ES TU CULPA
MIS SENTIMIENTOS SON COMO UNA MONTAÑA RUSA
MIS EMOCIONES MONTAR EN UNA MONTAÑA RUSA
CAOS EN MI CABEZA NO TENGO PLAN
SOLO SÉ QUE TE AMO PARA TODA LA VIDA
MIS SENTIMIENTOS SON COMO UNA MONTAÑA RUSA
(Gracias a Sabrina Moretti por el texto)