Traducción de la letra de la canción Mit dir war das Alles am schönsten - Norman Langen

Mit dir war das Alles am schönsten (original)

Denn mit dir war das alles am schönsten
Mit Dir war das alles total genial
Und ich wuerd es immer wieder tun
Vorbei, vorbei ist nicht vorbei
Ich weine um uns zwei
Ich kanns noch nicht verstehn
Mit Dir, da fing das Leben an
Kein Wunder denn Du kannst
In meine Seele sehn
Und immer noch faengt mein Herz an zu klopfen
Wenn ich an Dich denk
Nachts in meinen Trauemen kommst Du vor wie ein Geschenk
Denn mit dir war das alles am schönsten
Mit Dir das war Liebe total
Ich kann Dich nicht vergessen
Und such Dich ueberall
Denn mit dir war das alles am schönsten
Mit Dir war das alles total genial
Und ich wuerd es immer wieder tun
Heut Nacht, waer ich so gern bei Dir
Seit Stunden lieg ich hier
Vermiss Dich viel zu sehr
Wer weiss, wann wir uns wiedersehn
Was muss denn noch geschehn?
Wann kommst Du wieder her
Und immer noch faengt mein Herz an zu klopfen
Wenn ich an Dich denk
Nachts in meinen Trauemen kommst Du vor wie ein Geschenk
Denn mit dir war das alles am schönsten
Mit Dir das war Liebe total
Ich kann Dich nicht vergessen
Und such Dich ueberall
Denn mit dir war das alles am schönsten
Mit Dir war das alles total genial
Und ich wuerd es immer wieder tun
Denn mit dir war das alles am schönsten
Mit Dir das war Liebe total
Ich kann Dich nicht vergessen
Und such Dich ueberall
Mit dir war das alles am schönsten
Mit Dir war das alles total genial
Und ich wuerd es immer wieder tun
Immer wieder tun

(traducción)

Porque contigo todo fue mejor
todo fue genial contigo
Y lo haría una y otra vez
Se acabó, no se acabó
lloro por los dos
no puedo entenderlo todavía
contigo empezó la vida
No es de extrañar que puedas
Mira dentro de mi alma
Y mi corazón todavía comienza a latir
Cuando pienso en ti
De noche en mis sueños vienes como un regalo
Porque contigo todo fue mejor
contigo era amor total
No te puedo olvidar
Y buscarte por todos lados
Porque contigo todo fue mejor
todo fue genial contigo
Y lo haría una y otra vez
Esta noche me encantaría estar contigo
He estado mintiendo aquí por horas
te extraño demasiado
quien sabe cuando nos volveremos a ver
¿Qué más tiene que pasar?
¿Cuando vas a volver?
Y mi corazón todavía comienza a latir
Cuando pienso en ti
De noche en mis sueños vienes como un regalo
Porque contigo todo fue mejor
contigo era amor total
No te puedo olvidar
Y buscarte por todos lados
Porque contigo todo fue mejor
todo fue genial contigo
Y lo haría una y otra vez
Porque contigo todo fue mejor
contigo era amor total
No te puedo olvidar
Y buscarte por todos lados
fue todo lo mejor contigo
todo fue genial contigo
Y lo haría una y otra vez
hazlo una y otra vez