Traducción de la letra de la canción Wherever You Are - Nosound

Wherever You Are (original)

Despite the anger I felt inside
The strangest thoughts
When I looked behind
I know I was wrong walking away
But I needed the burn
And the sound of my heart again
But the price was too high
And that fury too wild
Just missing a place
Where days were not passing by
And these tears you’re now showing me
All the wounds that you didn’t see
The only reason I walked away
Was for you to not hear what I said
I wish it wouldn’t hurt again
So much strain I can barely stand
If we only could wipe the phrases we said
Forgiving ourselves and laughing again
We’ll fly over the sea
And we’ll dive into our dreams
And we’ll fall asleep
Watching the rain feeding trees
And we’ll run side by side
Leaving traces behind
Laughing out loud at our previous attempts
We’ll be walking outside
When the first snow starts falling down
And we’ll be here and now
Together at last.
wherever you are

Wherever You Are (traducción)

A pesar de la ira que sentía por dentro
Los pensamientos más extraños
Cuando miré hacia atrás
Sé que me equivoqué al alejarme
Pero necesitaba la quemadura
Y el sonido de mi corazón otra vez
Pero el precio era demasiado alto.
Y esa furia demasiado salvaje
Solo falta un lugar
Donde los días no pasaban
Y estas lágrimas que ahora me estás mostrando
Todas las heridas que no viste
La única razón por la que me alejé
fue para ti no escuchar lo que dije
Desearía que no me doliera de nuevo
Tanta tensión que apenas puedo soportar
Si tan solo pudiéramos borrar las frases que dijimos
Perdonándonos y riendo de nuevo
Volaremos sobre el mar
Y nos sumergiremos en nuestros sueños
Y nos quedaremos dormidos
Mirando la lluvia alimentando a los árboles
Y correremos uno al lado del otro
Dejando rastros atrás
Reírnos a carcajadas de nuestros intentos anteriores
Estaremos caminando afuera
Cuando la primera nieve comienza a caer
Y estaremos aquí y ahora
Juntos al fin.
Donde quiera que estés