| I have a little green car, bought in 1940
| Tengo un pequeño coche verde, comprado en 1940
|
| It hasn’t work for 40 years now, so I call it my sweet oldie
| Hace 40 años que no funciona, así que lo llamo mi dulce viejo
|
| I have a little green car, bought at Steven’s garage
| Tengo un pequeño coche verde, comprado en el garaje de Steven.
|
| And if I sell this little green car, I would be prospectively rich
| Y si vendo este pequeño coche verde, sería potencialmente rico
|
| I would die if I would lose my favourite oldie
| Moriría si perdiera a mi viejo favorito
|
| I would cry if I would be alone
| Lloraría si estuviera solo
|
| I don’t know why it was built in 1940
| No sé por qué se construyó en 1940.
|
| But I’m sure, that someone threw a stone
| Pero estoy seguro, que alguien tiró una piedra
|
| My car was damaged and no one’s cared about
| Mi auto resultó dañado y a nadie le importó
|
| But I’ll find that guy and then he sure will die
| Pero encontraré a ese tipo y seguro que morirá.
|
| I will see my car wins a couple of prices
| Veré que mi auto gane un par de premios
|
| I will flee from photos and magazines
| Huiré de fotos y revistas
|
| I don’t have the time to drive my little green car
| No tengo tiempo para conducir mi pequeño auto verde
|
| I don’t have the time right age by for | No tengo el tiempo adecuado edad por para |