| Ah-ah
| Ah ah
|
| Check it out
| Échale un vistazo
|
| Oh, oh, shh
| Oh, oh, shh
|
| Di fronte una giuria che mi si batte in batteria
| Frente a un jurado que me pelea en la batería
|
| Fotte co' la roba mia, crepa di dissenteria
| A la mierda mis cosas, crack de disentería
|
| Ah, ha gli occhi addosso guarda il mostro dentro un logo rosso
| Ah, tiene los ojos puestos en él, mira el monstruo dentro de un logo rojo.
|
| È tutto nostro, mi prendo più roba che posso
| Es todo nuestro, estoy tomando tantas cosas como puedo
|
| Io sto qua, tu dove stai quando non c'è
| Estoy aquí, ¿dónde estás cuando no está allí?
|
| Tranquillità non ci sta, che ne sai di me
| No hay tranquilidad, que sabes de mi
|
| Non ce n'è uno che s'è fatto avanti
| No hay uno que se haya presentado
|
| C’hanno i guanti di velluto se c’hanno a che fare col mio culo
| Tienen guantes de terciopelo si tienen algo que ver con mi trasero.
|
| Un figlio di puttana sveglio sa come succhiargli le energie da dentro
| Un hijo de puta inteligente sabe chupar su energía desde dentro
|
| 'Sta merda è un regno di cemento
| 'Esta mierda es un reino de hormigón
|
| E guarda come mi diverto, sono esperto di 'sta strada perché questa strada mi
| Y mira como lo disfruto, soy un experto en este camino porque este camino me da
|
| conosce
| sabe
|
| Dentro
| En el interior
|
| E che ne sanno di come accendere un incendio
| ¿Y qué saben ellos de iniciar un incendio?
|
| Di quanto tempo ci spendo man, datti tempo
| Cuanto tiempo paso hombre, date tiempo
|
| Vi vende paranoie
| Te vende paranoia
|
| Questa dark city che vi toglie i vestiti da bandito e vi dà figli e moglie
| Esta ciudad oscura que te quita la ropa de bandido y te da hijos y esposa
|
| Non me lo toglie quel poco che ho
| Lo poco que tengo no me lo quita
|
| Sa che ce l’ho stretto in mano
| Él sabe que lo he tenido en mi mano.
|
| Ricucito nel cuscino del divano
| Cosido en el cojín del sofá.
|
| Mo che tutti sanno come cazzo mi chiamo
| Mo todo el mundo sabe cuál carajo es mi nombre
|
| Sono qua per dirvi quanto non vi amo e quanto non mi amo
| Estoy aquí para decirte cuánto no te amo y cuánto no me amo a mí mismo.
|
| Quante cazzate ci beviamo ed è normale che ti accanna
| Cuanta mierda bebemos y es normal que te cuelgue
|
| Il bambino a cui hai insegnato a camminare
| El niño que enseñaste a caminar
|
| Ed è normale che vi voglio sputtanare tutti
| Y es normal que quiera avergonzarlos a todos
|
| Che c’ho i ricordi brutti
| que tengo malos recuerdos
|
| Conto duecento lutti
| yo cuento doscientas muertes
|
| Autodistruttivo
| autodestructivo
|
| Colpa di come vivo
| Es culpa de cómo vivo
|
| Dove e cosa vivo che mi rende sempre più cattivo
| Dónde y qué vivo que cada vez me pone peor
|
| Dove un bambino trova spunti in punti di ritrovo
| Donde un niño encuentra ideas en lugares de encuentro
|
| E non ci crede a quello che dicono loro
| Y no cree lo que dicen
|
| Autodistruttivo
| autodestructivo
|
| Colpa di come vivo
| Es culpa de cómo vivo
|
| Dove e cosa vivo che mi rende sempre più cattivo
| Dónde y qué vivo que cada vez me pone peor
|
| Dove un bambino trova spunti in punti di ritrovo
| Donde un niño encuentra ideas en lugares de encuentro
|
| E non ci crede a quello che dicono loro
| Y no cree lo que dicen
|
| Oh
| Vaya
|
| Lama Opinel numero 15 sul tocco
| Hoja Opinel número 15 al tacto
|
| Non dura troppo
| no dura demasiado
|
| Chiedi ai ragazzi nel mio blocco
| Pregúntale a los chicos de mi bloque
|
| Vogliamo tutto senza darti un cazzo
| Lo queremos todo sin darte una mierda
|
| Stiamo ai piedi di un palazzo a non fa' un cazzo
| Estamos al pie de un edificio y no caguemos
|
| O in macchina a sdraiare il clacson
| O en el auto para tocar la bocina
|
| Siamo in trance in modo perenne
| Estamos perpetuamente en trance
|
| 'Sto mondo è un grosso verme
| 'Este mundo es un gran gusano
|
| Finisce che domani ci lascio le penne
| Termina que mañana dejo los boligrafos
|
| Un grosso salto dall’altezza delle antenne tanto sbaglio sempre
| Un gran salto desde la altura de las antenas, así que siempre me equivoco
|
| E già lo so quanto vale la gente
| Y ya se lo que vale la gente
|
| So che mente a me come a se stessa
| Yo se que ella me miente como a si misma
|
| So quando ce l’ha con me quando gli trucco la sua scommessa
| Sé cuando está enojado conmigo cuando hago su apuesta.
|
| Ce l’ho tutto in testa ed è solo lì che resta
| Lo tengo todo en mi cabeza y ahí es donde se queda
|
| Ecco perché non ho un contratto Virgin Universal
| Por eso no tengo contrato con Virgin Universal
|
| Musica truce vi cuce la bocca co' un filo di ferro
| La música sombría te cose la boca con un alambre
|
| Vi dona un coltello ed un motivo per averlo
| Te da un cuchillo y una razón para tenerlo.
|
| Non è bello come un ronzio nel cervello
| No es tan bueno como un zumbido en el cerebro.
|
| Non sono né il tuo zio né tuo fratello
| no soy ni tu tio ni tu hermano
|
| Ciao bello, checka
| hola amigo miralo
|
| Vuoi il disagio: questa è La Mecca
| Quieres las molestias: esto es La Meca
|
| Truceboys crew vendetta
| La venganza de la tripulación de los Truceboys
|
| La V sulla maglietta
| La V en la camisa
|
| Non ho più niente mo vado di fretta
| no me queda nada pero tengo prisa
|
| Non voglio niente dalla gente 'sta città è gigante e mi sta stretta!
| No quiero nada de la gente '¡esta ciudad es gigante y me queda apretada!
|
| Autodistruttivo
| autodestructivo
|
| Colpa di come vivo
| Es culpa de cómo vivo
|
| Dove e cosa vivo che mi rende sempre più cattivo
| Dónde y qué vivo que cada vez me pone peor
|
| Dove un bambino trova spunti in punti di ritrovo
| Donde un niño encuentra ideas en lugares de encuentro
|
| E non ci crede a quello che dicono loro
| Y no cree lo que dicen
|
| Autodistruttivo
| autodestructivo
|
| Colpa di come vivo
| Es culpa de cómo vivo
|
| Dove e cosa vivo che mi rende sempre più cattivo
| Dónde y qué vivo que cada vez me pone peor
|
| Dove un bambino trova spunti in punti di ritrovo
| Donde un niño encuentra ideas en lugares de encuentro
|
| E non ci crede a quello che dicono loro | Y no cree lo que dicen |