Traducción de la letra de la canción My Love Song - Noyz Narcos

My Love Song (original)

Ah-ah, oh, checka, checka
Ah-ah
Don’t try to change me now
Vieni, siedi, prendi un pacco di birre da sei
Accucciati sopra di me e schiaccia play
Pompa nell’impianto de 'sta villa
Un classico del Cypress Hill
Non te chiamo sgrilla, giuro
Da' 'sta birra e girate de culo
Balla, io faccio il palo, damme l’hard, come nella yard
Sorca da du' pali senza Mastercard
Metto broda mentre me lo prende in gola
E nelle curve abbraccio, schiaccio, 'o faccio vecchia scuola
180 in derapata, dopo anni di balletto
Hai ancora il culo così stretto pure in spaccata
Anni de strada, corner fucking sopra i cofani delle Regata
Voglio senti' quanto sei maleducata
Tu non c’hai idea quanto me manni in fissa
Quando te presenti così fica pari la Madonna crocifissa
Scoppia una rissa dentro al club
Quando muovi il culo sopra al clap
Baby, tu mi fai viaggiare più del crack
Non dirmi che sono un bastardo
Fai un esame di coscienza e dimmi chi è il bugiardo
Chi è senza riguardo
Per la merda che ho creato
Per questo ho sempre odiato
Chi si prende i meriti senza aver sudato
E ora fumo la mia storia
Brindo alla tua memoria
Mentre son qui con la mia troia
E ora fumo la mia storia
Brindo alla tua memoria
Mentre son qui con la mia troia
Non voglio pare da puttane isteriche
Te serve er Seroquel, sei bipolare
Sai quanto c’ho avuto a fare
Sono Globetrotter sopra quattro ruote, il cielo sopra le rotaie
Te me salti in groppa quando dico «daje»
Tagli sul mio cuore come colpi di mannaie
Donne a parte, mai avuto la fortuna dalla mia parte
Se io fossi in te mi farei un paio di domande in più
Me ne frega sempre meno di quello che pensi tu
Dai, speak your mind, dimmi che problemi c’hai
Nella merda mi ci butto a banzai
Pussy psicopatiche le ho sempre amate, testa dentro al water
T’addormenti 'mbriaca, baby, doesn’t matter
Esco con le ali sotto i piedi da 'ste storie marce
Mi ricorderò le vostre facce un giorno
Quando sarò solo a sorseggiare amaro
Lupo solitario, scrive le memorie sopra al suo diario
Merda da discorsi delle 5 del mattino
Sì, ti scopo se non fai casino, c’ho un vicino sbirro
Leccami l’orecchio e vieni a dirlo piano che mi ami
Che non vuoi vedermi chiuso in gabbia, mami
Vorrei una Shelby Mustang 500 spinta nel deserto
Come coi film che mi diverto, sogno il cielo aperto
Il sole sopra la visiera del cappello che mi filtra il nero
Asciugate 'ste lacrime che è tutto vero
Non dirmi che sono un bastardo
Fai un esame di coscienza e dimmi chi è il bugiardo
Chi è senza riguardo
Per la merda che ho creato
Per questo ho sempre odiato
Chi si prende i meriti senza aver sudato
E ora fumo la mia storia
Brindo alla tua memoria
Mentre son qui con la mia troia
E ora fumo la mia storia
Brindo alla tua memoria
Mentre son qui con la mia troia

My Love Song (traducción)

Ah-ah, oh, cheque, cheque
Ah ah
No trates de cambiarme ahora
Ven, siéntate, tómate un six pack de cervezas
Agáchate encima de mí y dale al play.
Bomba en la planta de este chalet
Un clásico de Cypress Hill
yo no te llamo sgrilla te lo juro
Dale esta birra y vuélvete de culo
Baila, hago la vara, dame la dura, como en el patio
Sorca da du 'pali sin Mastercard
sudo mientras lo toma en mi garganta
Y en las curvas me abrazo, aprieto' o hago la vieja escuela
180 a la deriva, después de años de ballet
Todavía tienes el culo tan apretado incluso en una división
Anni de strada, esquina follando sobre los capós de la Regatta
Quiero escuchar lo grosero que eres.
No tienes idea de lo mucho que estoy obsesionado con
Cuando presentas a la Virgen crucificada así que coño
Se desata una pelea dentro del club.
Cuando mueves tu trasero sobre el aplauso
Baby, me haces viajar más que crack
no me digas que soy un cabron
Examina tu conciencia y dime quien es el mentiroso
quien es sin importar
Por la mierda que creé
Por esto siempre he odiado
Quien se lleva el crédito sin sudar
Y ahora fumo mi historia
bebo por tu recuerdo
Mientras estoy aquí con mi perra
Y ahora fumo mi historia
bebo por tu recuerdo
Mientras estoy aquí con mi perra
No quiero parecer putas histéricas
Necesitas er Seroquel, eres bipolar
Sabes lo que he tenido que hacer
Soy trotamundos sobre cuatro ruedas, el cielo sobre los rieles
Saltas sobre mi espalda cuando digo "daje"
Cortes en mi corazón como cuchillas
Aparte de las mujeres, nunca tuve la suerte de mi lado
Si yo fuera tú, me haría un par de preguntas más
Cada vez me importa menos lo que piensas
Vamos, di lo que piensas, dime cuáles son tus problemas
A la mierda me tiro en banzai
Coños psicópatas siempre los he amado, cabeza en el baño
Te duermes, baby, no importa
Salgo con alas bajo mis pies de estas historias podridas
Recordaré sus caras algún día
Cuando estaré solo bebiendo amargo
Lobo solitario, escribe las memorias encima de su diario
5am ​​hablar mierda
Sí, te cojo si no te metes, tengo un policía cerca
Lameme la oreja y ven y dilo bajito que me amas
No me quieres ver encerrado en una jaula, mami
Me gustaría conducir un Shelby Mustang 500 por el desierto
Como con las películas que disfruto, sueño con el cielo abierto
El sol sobre la visera de mi sombrero que filtra el negro
Seca estas lágrimas que todo es verdad
no me digas que soy un cabron
Examina tu conciencia y dime quien es el mentiroso
quien es sin importar
Por la mierda que creé
Por esto siempre he odiado
Quien se lleva el crédito sin sudar
Y ahora fumo mi historia
bebo por tu recuerdo
Mientras estoy aquí con mi perra
Y ahora fumo mi historia
bebo por tu recuerdo
Mientras estoy aquí con mi perra