Traducción de la letra de la canción Inri - Noyz Narcos

Inri (original)

Sembro un libro bianco tutto da riempire
Sembra che ogni stronzo in questa merda non sa più che dire
Mo che gira tutto sotto la stessa bandiera
E non più mods, punk, graffitari: siete tutti uguali
Ho merda da sputare su voi scrausi
Non fottete manco se pagate
Spingo dalla strada, per le strade
'St'erba fa sorridere, scorda' 'sta merda e se bastasse
Sentireste solo amore dalle casse
Chiavi appese al chiodo, soldi nel cassetto
Sulla via de chiude' 'sto progetto, stash nel cassonetto
Spacciamorte sempre in giro, sempre pronti e senza dio
Fiori nati dal cemento del quartiere mio
Sotto casa sgasano le auto fino a notte tardi
Testa bassa, schivo sguardi, stanco di voi bastardi
Avessi un euro pe' ogni foto avrei 'na villa de tre piani
E i rubinetti d’oro, annatevi a trova' 'n lavoro
Occhi rossi, luna piena, merda rap de classe
Come se me ne fregasse de voi stronzi
Non lo compri easy
In culo e senza troppi sorrisi, don’t follow
Quaggiù nasci solo, muori solo
Vengo dalla città delle false speranze
Questa merda ti logora lentamente dall’interno cancer
Lontane da serate fancy, cazzo te pensi
Prima provi a fottermi, poi ci ripensi
La click da 21 Blackjack, Return of the Mac 10
Questa merda è Def Jam, the damn crack
Grindi in felpa nera e Uptempo
Ancora non ho tempo per queste cazzate
Rime come fucilate
Schiacci il red carpet
Dimensione a parte, le marche e i vestiti
Come cazzo siete vestiti
La mia merda è Wu-Tang, lo slang de zona mia
Suono, scende tutta la via
you know?
Fucking Noyz Narcos' new album
You go cop this shit homie
You go fucking cop this shit
He likes it, he likes it
All the fucking neighborhood
All the fucking city, you know?
Everybody is talking about it
Ahh he did It, he did it
That’s my fucking man right there
The fucking welcome back buddy

(traducción)

Parezco un libro en blanco para ser llenado
Parece que todos los imbéciles en esta mierda ya no saben qué decir
Mo que dirige todo bajo la misma bandera
Y no más mods, punks, grafiteros: todos sois iguales
Tengo mierda para escupirte scrausi
Ni jodas si pagas
Empujo desde la calle, hacia las calles
'Esta hierba te hace sonreír, olvídate' de esta mierda y por si fuera poco
Solo sentirías amor de los parlantes.
Llaves colgando del clavo, dinero en el cajón.
En la calle de cierra '' este proyecto, alijo en el basurero
Empujador de la muerte siempre alrededor, siempre listo y sin Dios
Flores nacidas del cemento de mi barrio
Debajo de la casa, los autos se desgasifican hasta altas horas de la noche.
Cabeza abajo, miradas tímidas, cansado de ustedes cabrones
Si tuviera un euro por cada foto tendría un chalet de tres plantas
Y los grifos de oro, ve a buscar n trabajo
Ojos rojos, luna llena, rap de class mierda
Como si no me importaran ustedes pendejos
No lo compras fácil
Por el culo y sin demasiadas sonrisas, no sigas
Aquí abajo se nace solo, se muere solo
Soy de la ciudad de las falsas esperanzas
Esta mierda te desgasta lentamente desde dentro del cáncer
Lejos de las noches elegantes, vete a la mierda
Primero intentas follarme, luego lo piensas de nuevo
El 21 Blackjack Click, el Regreso del Mac 10
Esta mierda es Def Jam, el maldito crack
Grindi con sudadera negra y Uptempo
Todavía no tengo tiempo para esta mierda
Rimas como tiro
Aplasta la alfombra roja
Tallas aparte, marcas y ropa
¿Cómo diablos estás vestido?
Mi mierda es Wu-Tang, la jerga de zona mia
Sonido, va todo el camino hacia abajo
¿sabes?
El nuevo disco de Fucking Noyz Narcos
Ve a la policía esta mierda homie
Vete a la mierda con esta mierda
Le gusta, le gusta
Todo el puto barrio
Toda la maldita ciudad, ¿sabes?
Todo el mundo está hablando de eso.
Ahh lo hizo, lo hizo
Ese es mi maldito hombre justo ahí
La puta bienvenida de vuelta amigo