Traducción de la letra de la canción Ohne Sinn - Nura, Bausa

Ohne Sinn (original)

Yeah, yeah, yeah
Kannst du meine Stimme bitte lauter machen, ich will sehr leise und
Close singen
Ey, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, ay
Du sagst, nimm es einfach hin und so, oh Baby, mmh
Aus den Augen, aus dem Sinn und so, oh Baby, Baby
Vielleicht fällt es dir am Ende schwer, wenn du merkst, dass ich nichts bin
Aber weniger ist mehr, oh Baby (du, du, du, du)
Sag nicht lebe wohl, Baby (du, du, du, du)
Wie soll ich dafür bereit sein?
Baby, Baby
Du reißt mein Herz raus und beißt rein, oh Baby, Baby, hey-yeah
Mein Blut tropft von deinem zarten Kinn auf den Boden der Tatsachen
Ich weiß, woran ich bin, oh Baby, ja
So gut wie du, Baby, ey, yeah
Ich sag, es hat keinen Sinn und so
Trotzdem greif' ich zum Telefon (skrrt)
Ruf' dich nachts auf Modus an
Ich sag', 'ne Pause tut uns gut und so, aber du fehlst mir so
Fängt das Spiel von vorne an?
Sturzbesoffen steh' ich vor deiner Tür
Doch keine Reaktion von dir
Aber du, du, du, du
Du willst es nicht nochmal probier’n
Nicht nochmal probier’n
Sag mir nur warum, gib mir nur einen Grund
Warum ich heut nicht neben dir einschlafen sollte
Auch wenn du mich nicht brauchst, ich weiß, du willst es auch
Ich weiß, du kannst sowieso nicht ohne mich
Sag mir nur warum, gib mir nur einen Grund
Warum ich heut nicht neben dir einschlafen sollte
Auch wenn du mich nicht brauchst, ich weiß, du willst es auch
Ich weiß, du kannst sowieso nicht ohne mich
Ahhh (Baby, jaja), haah
Du weißt, ich kann sowieso nicht ohne dich

(traducción)

si, si, si
¿Puedes hacer mi voz más fuerte? Quiero estar muy callado y
cantar cerca
Oye, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí
Tu dices solo tomalo y oh bebe mmm
Fuera de la vista, fuera de la mente y todo, oh bebé bebé
Tal vez sea difícil para ti al final cuando te des cuenta de que no soy nada
Pero menos es más, oh baby (tú, tú, tú, tú)
No digas adiós bebé (tú, tú, tú, tú)
¿Cómo se supone que voy a estar listo para esto?
bebé
Me arrancas el corazón y lo muerdes, oh nena, nena, oye, sí
Mi sangre gotea de tu tierna barbilla al suelo del hecho
Sé lo que hago, oh nena, sí
Tan bueno como tú, bebé, ey, sí
Yo digo que no tiene sentido y esas cosas
Sin embargo levanto el teléfono (skrrt)
Llamarte por la noche en modo
Digo que un descanso es bueno para nosotros y todo, pero te extraño mucho
¿El juego vuelve a empezar?
Borracho me paro frente a tu puerta
Pero ninguna reacción de tu parte
Pero tú, tú, tú, tú
No quieres volver a intentarlo
no vuelvas a intentarlo
Solo dime por qué, solo dame una razón
¿Por qué no debería quedarme dormido a tu lado esta noche?
Incluso si no me necesitas, sé que tú también lo quieres
Sé que no puedes prescindir de mí de todos modos
Solo dime por qué, solo dame una razón
¿Por qué no debería quedarme dormido a tu lado esta noche?
Incluso si no me necesitas, sé que tú también lo quieres
Sé que no puedes prescindir de mí de todos modos
Ahhh (bebé, sí, sí), haah
Sabes que no puedo prescindir de ti de todos modos