Traducción de la letra de la canción Empathy - NUTRONIC

Empathy (original)

Give me your attention!
It’s not too late!
Can we seize the day and break the apathy?
A disaster is on the brink!
A little empathy from you might turn this around
Invisible, become no one
Under a uniform annihilated
Like shells we are numb, the spell we succumb
Nowhere for us to run, you are not alone
Tear down the walls!
It’s not too late!
Can we seize the day and break the apathy?
A disaster is on the brink!
A little empathy from you might turn this around
Between the lines you got cornered
Inside the middle captivated
Like shells we are numb, the spell we succumb
Nowhere for us to run, you are not alone
You’ve lost your heart, you’ve lost your soul
Are we too far gone, too secure?
You tried your luck, now time is up
Are we too far gone, too secure?
You are not alone
Don’t give up the hope you gave me
Bear with me once more
‘Cause your mind and your soul
Believe
We can seize the day
Break the apathy
And make a change
A little empathy
Can turn this around
A little empathy
Can turn this around
You’ve lost your heart, you’ve lost your soul
Are we too far gone, too secure?

Empathy (traducción)

¡Préstame tu atención!
¡No es demasiado tarde!
¿Podemos aprovechar el día y romper la apatía?
¡Un desastre está al borde!
Un poco de empatía de tu parte podría cambiar esto
Invisible, conviértete en nadie
Bajo un uniforme aniquilado
Como conchas estamos entumecidos, el hechizo sucumbimos
No hay ningún lugar para que corramos, no estás solo
¡Derriba los muros!
¡No es demasiado tarde!
¿Podemos aprovechar el día y romper la apatía?
¡Un desastre está al borde!
Un poco de empatía de tu parte podría cambiar esto
Entre líneas te acorralaron
Dentro del medio cautivado
Como conchas estamos entumecidos, el hechizo sucumbimos
No hay ningún lugar para que corramos, no estás solo
Has perdido tu corazón, has perdido tu alma
¿Estamos demasiado lejos, demasiado seguros?
Probaste suerte, ahora se acabó el tiempo
¿Estamos demasiado lejos, demasiado seguros?
Usted no está solo
No pierdas la esperanza que me diste
Ten paciencia conmigo una vez más
Porque tu mente y tu alma
Creer
Podemos aprovechar el día
Rompe la apatía
Y hacer un cambio
Un poco de empatía
Puede cambiar esto
Un poco de empatía
Puede cambiar esto
Has perdido tu corazón, has perdido tu alma
¿Estamos demasiado lejos, demasiado seguros?