Traducción de la letra de la canción Subterra - NUTRONIC

Subterra (original)

Cast them out
Keep em underground
Cast them out
Now it’s sorted
I see clearly
Now you try
To face the truth with both eyes open
No resistance
Find your senses
They could slip away
You’re running out of time so wake up
From this nightmare
That you have every night
From this darkness
And defiance
We can once again feel alive
Cast them out
Cast the demons out of our heads
Keep em underground
Cast them out and bury all the hatred
Keep em underground
Keep em under…
Whoa…
Racing forward
To collaps, you
Still have a chance to turn this around
Hesitation
Motivation
Slipping away
Feels lik thorns are growing inside
Can we start again?
Can we start again?
No need to pretend it’s over
Remand this shame parade
And impulse to disgrace
Can we start again?
Lets restart
Cast the demons out of our heads
Bury all the hatred
Keep em underground
Cast them out
Cast the demons out of our heads
Keep em underground
Cast them out
Bury all the hatred
Keep em underground
Keep em under…
Cast the demons out of our heads
Bury all the hatred
Keep em underground

Subterra (traducción)

echarlos fuera
Mantenlos bajo tierra
echarlos fuera
Ahora está ordenado
Veo claramente
Ahora tu intenta
Enfrentar la verdad con ambos ojos abiertos
sin resistencia
Encuentra tus sentidos
Podrían escabullirse
Te estás quedando sin tiempo, así que despierta
De esta pesadilla
que tienes todas las noches
De esta oscuridad
y desafío
Podemos volver a sentirnos vivos
echarlos fuera
Saca los demonios de nuestras cabezas
Mantenlos bajo tierra
Échalos y entierra todo el odio
Mantenlos bajo tierra
Mantenlos bajo...
Vaya...
Corriendo hacia adelante
Para colapsar, tú
Todavía tengo la oportunidad de cambiar esto
Vacilación
Motivación
Escapando
Se siente como si le estuvieran creciendo espinas por dentro
¿Podemos empezar de nuevo?
¿Podemos empezar de nuevo?
No hay necesidad de fingir que se acabó
Devolver este desfile de la vergüenza
Y el impulso a la desgracia
¿Podemos empezar de nuevo?
vamos a reiniciar
Saca los demonios de nuestras cabezas
Enterrar todo el odio
Mantenlos bajo tierra
echarlos fuera
Saca los demonios de nuestras cabezas
Mantenlos bajo tierra
echarlos fuera
Enterrar todo el odio
Mantenlos bajo tierra
Mantenlos bajo...
Saca los demonios de nuestras cabezas
Enterrar todo el odio
Mantenlos bajo tierra