| Por que toda vez que você sai
| ¿Por qué cada vez que sales?
|
| Parte de mim também se vai
| Una parte de mí también se ha ido
|
| Isso não é normal
| Eso no es normal
|
| Saiba que um dia sem você
| saber que un dia sin ti
|
| É uma eternidade para mim
| es una eternidad para mi
|
| Isso não é normal
| Eso no es normal
|
| Então você me disse
| entonces me dijiste
|
| Nunca vai dar certo é, eu te respondo
| Nunca funcionará, te responderé.
|
| Tem que confiar em mim
| Tienes que confiar en mi
|
| Mais uma vez, sei que errei
| Una vez más, sé que estaba equivocado
|
| Não jogue fora, algo assim tão bom
| No lo tires, algo tan bueno
|
| Prometo que essa é a última promessa
| Te prometo que esta es la última promesa.
|
| E se depender de mim você nunca mais vai, sofrer
| Y si de mi depende nunca mas sufriras
|
| Não quero te perder, mais uma vez
| No quiero perderte, una vez más
|
| Por que toda vez que você sai
| ¿Por qué cada vez que sales?
|
| Parte de mim também se vai
| Una parte de mí también se ha ido
|
| Isso não é normal
| Eso no es normal
|
| Saiba que um dia sem você
| saber que un dia sin ti
|
| É uma eternidade para mim
| es una eternidad para mi
|
| O tempo todo, o tempo todo é tempo demais
| Todo el tiempo, todo el tiempo es demasiado tiempo
|
| Não é pra sempre, o pra sempre sempre se vai
| No es para siempre, para siempre siempre va
|
| Nem tudo que acaba, tem final
| No todo termina, tiene final
|
| Lembra, você me disse nunca vai dar certo, ok
| Recuerda, me dijiste que nunca funcionará, ok
|
| Mas pense nisso, o que é certo para mim
| Pero piénsalo, que me conviene
|
| Pode não ser pra você
| Puede que no sea para ti
|
| Deixe o futuro pra depois
| Deja el futuro para más tarde
|
| Não vai ser como, recomeçar do nada, pois
| No será como empezar de cero, porque
|
| Nada pode mudar o que já começou
| Nada puede cambiar lo que ya ha comenzado
|
| Então faça agora, tudo isso valer a pena
| Así que hazlo ahora, todo vale la pena
|
| Por que toda vez que você sai
| ¿Por qué cada vez que sales?
|
| Parte de mim também se vai
| Una parte de mí también se ha ido
|
| Isso não é normal
| Eso no es normal
|
| Saiba que um dia sem você
| saber que un dia sin ti
|
| É uma eternidade para mim
| es una eternidad para mi
|
| O tempo todo, o tempo todo é tempo demais
| Todo el tiempo, todo el tiempo es demasiado tiempo
|
| Não é pra sempre, o pra sempre sempre se vai
| No es para siempre, para siempre siempre va
|
| Nem tudo que acaba tem final
| No todo termina, tiene final
|
| Nem tudo que acaba tem final
| No todo termina, tiene final
|
| Por que toda vez que você sai
| ¿Por qué cada vez que sales?
|
| Parte de mim também se vai
| Una parte de mí también se ha ido
|
| Isso não é normal | Eso no es normal |