Traducción de la letra de la canción Mandela - NX Zero

Mandela (original)

Viver no pecado, ou não
E mentir na oração
É melhor explodir
Que deixar apagar
Uma mente atordoada vara a madrugada
Terremoto interno deixa a cabeça inchada
Quero me libertar
Porque só se preocupar não resolve o problema
Quando um pesadelo invade o sono
Muda o eixo, envenena os sentidos
Não se entregue a esse vício
Seja forte e não omisso
Pra não perder o controle tem ser um monge
Farol alto na estrada pra enxergar mais longe
Se não a vida passa e você se esconde
Se não a vida passa e você se esconde
Às vezes dá vontade de sumir
Mas sumir é fugir
É como enganar a verdade
Não importa onde estiver
Ainda vai ter que enfrentar a si mesmo
Lembrei de alguém me dizer
Alimente seu sonho pra ele não envelhecer
É foda, dominar meus medos
Filtrar meus vícios, administrar desejos
Quando esse pesadelo invade o sono
Muda o eixo, envenena os sentidos
Não se entregue a nada disso
Seja forte e não omisso
Pra não perder o controle tem ser um monge
Farol alto na estrada pra enxergar mais longe
Se não a vida passa e você se esconde
Se não a vida passa e você se esconde
Se esconde
Onde?
Se esconde
Onde?
Se esconde
Onde?
Pra não perder o controle tem ser um monge
Farol alto na estrada pra enxergar mais longe
Se não a vida passa e você se esconde
Se não a vida passa, passa, passa
E você se esconde
E você se esconde

Mandela (traducción)

Vivir en pecado, o no
Y mentir en oración
es mejor explotar
Que dejar borrar
Una mente aturdida se pega al amanecer
Terremoto interno deja cabeza hinchada
quiero liberarme
Porque preocuparse no soluciona el problema
Cuando una pesadilla invade el sueño
Cambia el eje, envenena los sentidos
No te rindas a esta adicción
Se fuerte y no te descuides
Para no perder el control hay que ser monje
Luz alta en el camino para ver más lejos
Si no, la vida pasa y te escondes
Si no, la vida pasa y te escondes
A veces te dan ganas de desaparecer
Pero desaparecer es huir
Es como engañar a la verdad.
No importa dónde estés
Todavía tendrás que enfrentarte a ti mismo
recordé que alguien me decía
Alimenta tu sueño para que no envejezca
Es joder, domina mis miedos
Filtra mis adicciones, gestiona los deseos
Cuando esta pesadilla invade el sueño
Cambia el eje, envenena los sentidos
No te rindas a nada de esto
Se fuerte y no te descuides
Para no perder el control hay que ser monje
Luz alta en el camino para ver más lejos
Si no, la vida pasa y te escondes
Si no, la vida pasa y te escondes
Esconder
¿En donde?
Esconder
¿En donde?
Esconder
¿En donde?
Para no perder el control hay que ser monje
Luz alta en el camino para ver más lejos
Si no, la vida pasa y te escondes
Si no, la vida pasa, pasa, pasa
Y te escondes
Y te escondes