Traducción de la letra de la canción Another Time - NxWorries, Anderson .Paak, Knxwledge

Another Time (original)

Who brought out his latest to the ball
Who threw up a prayer and hit the mark
Of course it’s out the way, get in the car
Of course you have to pay to play at all
But who you think that I look up to?
Who you think I got my game from?
Oh, I bet you thought it was you
Who you think I got the game from?
Yeah, who brings out the bands and hits the mall
Who takes all the chances, win or loss
You came a long way from the A-town
Numbers still the same, but you don’t answer too many calls
Now baby, who put all the plastic in your bottom
Who spilt all the powder on my floor?
Get out the seat, you’re too big for the two door
Sometimes you have to walk before you soar
But who you think that I look up to?
Who you think I got my game from?
Oh, I bet you thought it was you
Who do you think I got the game from?
Word to my OG, the game that he taught me will always suffice
It’s the reason that I’m still alive
Big grandaddy, grandpa, my father and now it’s my season to shine
It’s bigger than you, it’s bigger than I
From the start was the word
The solid rock that I stand upon
Yeah, only as strong as the base that you’re building on
All this to gain if you can’t stake your claim in this great big world
It’s nobody’s fault but yours
But who you think that I look up to?
Who you think I got my game from?
Oh, I bet you thought it was you
Who you think I got the game from?
Ayo, we got a problem
They’re back
Ayo, we got a problem
They’re back
Yeah, those cats are back, on the real, what we gonna do?

Another Time (traducción)

Quién sacó lo último a la bola
Quién vomitó una oración y dio en el blanco
Por supuesto que está fuera del camino, súbete al auto
Por supuesto, tienes que pagar para jugar.
¿Pero a quién crees que admiro?
¿De quién crees que obtuve mi juego?
Oh, apuesto a que pensaste que eras tú
¿De quién crees que obtuve el juego?
Sí, ¿quién saca las bandas y va al centro comercial?
Quién toma todas las oportunidades, gane o pierda
Viniste de un largo camino desde la ciudad A
Los números siguen siendo los mismos, pero no respondes demasiadas llamadas.
Ahora cariño, ¿quién puso todo el plástico en tu trasero?
¿Quién derramó todo el polvo en mi piso?
Sal del asiento, eres demasiado grande para las dos puertas
A veces hay que caminar antes de volar
¿Pero a quién crees que admiro?
¿De quién crees que obtuve mi juego?
Oh, apuesto a que pensaste que eras tú
¿De quién crees que obtuve el juego?
Palabra a mi OG, el juego que me enseñó siempre será suficiente
Es la razón por la que todavía estoy vivo
Gran abuelo, abuelo, mi padre y ahora es mi temporada para brillar
Es más grande que tú, es más grande que yo
Desde el principio fue la palabra
La roca sólida sobre la que me paro
Sí, solo tan fuerte como la base sobre la que estás construyendo
Todo esto para ganar si no puedes reclamar tu derecho en este gran gran mundo
No es culpa de nadie más que tuya
¿Pero a quién crees que admiro?
¿De quién crees que obtuve mi juego?
Oh, apuesto a que pensaste que eras tú
¿De quién crees que obtuve el juego?
Ayo, tenemos un problema
Están de vuelta
Ayo, tenemos un problema
Están de vuelta
Sí, esos gatos están de vuelta, en realidad, ¿qué vamos a hacer?