| Yeah, I finally found my way up
| Sí, finalmente encontré mi camino hacia arriba
|
| Now I gotta stay up
| Ahora tengo que quedarme despierto
|
| The game slowed down
| El juego se ralentizó
|
| Every shot a layup
| Cada tiro una bandeja
|
| It make you wanna blaze up? | ¿Te hace querer arder? |
| (Yea)
| (Sí)
|
| Get your cake up, you sleep, we on the wake up
| Levanta tu pastel, tú duermes, nosotros nos despertamos
|
| Wake up (Wake the fuck up)
| Despierta (Despierta jodidamente)
|
| 'Til the day I die, I’ll be running through the system like a virus
| Hasta el día en que muera, estaré corriendo a través del sistema como un virus
|
| Silence when I grace you with the style that keep you vibin'
| Silencio cuando te adoro con el estilo que te mantiene vibrando
|
| I’ve been, riding 'round the city with my vibrant
| He estado dando vueltas por la ciudad con mi vibrante
|
| Chick that keep me lit like the city I reside in
| Chica que me mantiene iluminado como la ciudad en la que resido
|
| And my theory on this game when O.G.s asks «What's the science?»
| Y mi teoría sobre este juego cuando los O.G.s preguntan "¿Cuál es la ciencia?"
|
| Stay on my job without one, been a home appliance
| Permanecer en mi trabajo sin uno, ha sido un electrodoméstico
|
| I live the dream and my nightmares helped me outThe Midas, touch the pen,
| Vivo el sueño y mis pesadillas me ayudaron a salir El Midas, toca la pluma,
|
| striking gold thought I was a minor
| golpeando oro pensé que era un menor
|
| So wake the fuck up! | ¡Así que despierta, carajo! |
| And get ya cash up
| Y consigue tu efectivo
|
| Just keep your eyes on the snakes, make sure ya grass cut
| Solo mantén tus ojos en las serpientes, asegúrate de cortar el césped
|
| I put the mask on, I bring the bag out
| Me pongo la máscara, saco la bolsa
|
| So get the fuck back! | ¡Así que vete a la mierda! |
| And sit your ass down
| Y sienta tu trasero
|
| See I go in the booth, And I just black out
| Mira, entro en la cabina y me desmayo
|
| You hiding from the truth, I always lay the facts down
| Te escondes de la verdad, siempre dejo los hechos
|
| Now I’ma class act, used to be a class clown
| Ahora soy un acto de clase, solía ser un payaso de clase
|
| Didn’t choose the fast route, I worked to where I am now
| No elegí la ruta rápida, trabajé hasta donde estoy ahora
|
| Gotta count ya blessings before they fade away
| Tengo que contar tus bendiciones antes de que se desvanezcan
|
| Stay away from people that prevent you from the great escape
| Aléjate de las personas que te impiden el gran escape
|
| They try to dock me but I swear I wouldn’t stay in bay
| Intentan atracarme pero juro que no me quedaría en la bahía
|
| My pen heavy, only anchor on me on this Paper Mate
| Mi bolígrafo pesado, solo ancla en mí en este Paper Mate
|
| This that soul music, nigga turn me up some
| Esta es la música soul, el negro me sube un poco
|
| Thinking light years ahead I can feel the buzz
| Pensando años luz por delante puedo sentir el zumbido
|
| Eyes dilated, see the up and up
| Ojos dilatados, ver el arriba y arriba
|
| And every blessing count nigga just keep it a buck
| Y cada bendición cuenta nigga solo quédate con un dólar
|
| Been the bigger man since I had a sippy cup
| He sido el hombre más grande desde que tuve una taza para sorber
|
| So many dead homies, nigga forced to run it up
| tantos homies muertos, nigga forzado a ejecutarlo
|
| Stay on track knowing that it’s never enough
| Mantente en el camino sabiendo que nunca es suficiente
|
| Learning how to pull a card, pull any would bluffGot a couple of the queens on
| Aprendiendo a sacar una carta, sacar cualquiera sería un farol. Tengo un par de reinas en
|
| lay away
| guardar
|
| Got a couple dumb niggas checking me today
| Tengo un par de niggas tontos revisándome hoy
|
| Got that Ace in the hole, more bottles of Spades
| Tengo ese As en la manga, más botellas de Picas
|
| Rappers days numbered nigga, I’m gunning for king
| Los días de los raperos contados nigga, estoy buscando rey
|
| I finally found my way up
| Finalmente encontré mi camino hacia arriba
|
| Now I gotta stay up
| Ahora tengo que quedarme despierto
|
| The game slowed down
| El juego se ralentizó
|
| Every shot I layup
| Cada tiro que hago
|
| It make you wanna blaze up? | ¿Te hace querer arder? |
| (Yea)
| (Sí)
|
| Get your cake up, You sleep, we on the wake up
| Levanta tu pastel, tú duermes, nosotros nos despertamos
|
| Wake up | Despierta |