| I took this girl out last night and we left around 12,
| Saqué a esta chica anoche y nos fuimos alrededor de las 12,
|
| We walked along lonely streets and got to know ourselves,
| Caminamos por calles solitarias y llegamos a conocernos,
|
| I like to read — she likes to write, she likes to sleep —
| Me gusta leer, a ella le gusta escribir, le gusta dormir,
|
| and I like to stay up all night,
| y me gusta estar despierto toda la noche,
|
| My friends say I’m crazy and I agree,
| Mis amigos dicen que estoy loco y estoy de acuerdo,
|
| but thats okay cause that the way she likes to be Say Hey Girl, come with me and let yourself go,
| pero está bien porque de la forma en que le gusta ser Say Hey Girl, ven conmigo y déjate llevar,
|
| Say Hey Girl come with me and let yourself go, go, go, let yourself go Well we went out late that night and we danced through the night
| Di hey chica, ven conmigo y déjate llevar, ve, ve, déjate llevar Bueno, salimos tarde esa noche y bailamos toda la noche
|
| I was holding on to her and she was gripping me tight,
| Yo me aferraba a ella y ella me agarraba con fuerza,
|
| But she did’t care, I didn’t mind.
| Pero a ella no le importaba, a mí no me importaba.
|
| I was unaware that she liked to act so kind,
| No sabía que a ella le gustaba actuar tan amable,
|
| My friends say shes crazy and I agree,
| Mis amigos dicen que está loca y yo estoy de acuerdo,
|
| but thats okay cause thats the way I like to be Say Hey Girl, come with me and let yourself go,
| pero está bien porque así es como me gusta ser. Di hola chica, ven conmigo y déjate llevar.
|
| Say Hey Girl come with me and let yourself go, go, go, say now let yourself go Later on that night I took her home,
| Di Hey Chica, ven conmigo y déjate llevar, ve, ve, di ahora déjate llevar Más tarde esa noche la llevé a casa,
|
| I asked if she felt alright being alone,
| Le pregunté si se sentía bien estando sola,
|
| So I went inside, she didnt mind,
| Así que entré, a ella no le importó,
|
| took two to decide I wasnt going home tonight
| tomó dos para decidir que no me iría a casa esta noche
|
| I see we’re both crazy, thats alright with me,
| Veo que los dos estamos locos, eso está bien para mí,
|
| The night was kind of hazy thats the way its gonna be Say Hey Girl, come with me and let yourself go,
| La noche estaba un poco confusa, así va a ser. Di hola chica, ven conmigo y déjate llevar.
|
| Hey Girl come with me and let yourself go, go, go, say now let yourself
| Oye chica, ven conmigo y déjate llevar, ve, ve, di ahora déjate llevar
|
| go, go, go, say now let yourself go, go, go,
| ve, ve, ve, di ahora déjate llevar, ve, ve,
|
| Let yourself go | déjate llevar |