Traducción de la letra de la canción Peace - O.A.R.

Peace (original)

I don’t wanna fight no more
Only wanna get to shore
Baby, don’t slam the door tonight
We ran another off the tracks
That’s time we can’t get back
But, we can save tomorrow if we try
Oh, 'til we make this right
Oh, I won’t say, «Good night.»
I just wanna make you laugh
I just wanna see that smile
Babe, we’re only here, oh, for a little while
I just wanna hold you till we fall asleep
I want love, I want us, I want you, I want me, I want peace
Everybody needs a place
Somewhere that’s warm and safe
A shelter from this crazy world we’re in,
But tonight I let the rain inside
And took away your place to hide
I’m sorry that I made you cry again
Oh, we can make this right,
Oh, kiss me good night
I just wanna make you laugh
I just wanna see that smile
Babe, we’re only here, oh, for a little while
I just wanna hold you till we fall asleep
I want love, I want us, I want you, I want me, I want peace
Yeah, I want peace
Oh, we don’t have to fight
Oh, just kiss me all night
'Cause I want peace, yeah
I just wanna make you laugh
I just wanna see that smile
Babe, we’re only here, oh, for a little while
I just wanna hold you till we fall asleep
I want love, I want us, I want you, I want me, I want peace
I just wanna make you laugh
I just wanna see that smile
Babe, we’re only here, oh, for a little while
I just wanna hold you till you fall asleep
I want love, I want us, I want you, I want me, I want peace,
I want love, I want us, I want you, I want me, I want peace

Peace (traducción)

No quiero pelear más
Solo quiero llegar a la orilla
Cariño, no azotes la puerta esta noche
Corrimos otro fuera de las pistas
Ese es el tiempo que no podemos volver
Pero podemos salvar el mañana si lo intentamos
Oh, hasta que hagamos esto bien
Oh, no diré, «Buenas noches».
solo quiero hacerte reir
solo quiero ver esa sonrisa
Cariño, solo estamos aquí, oh, por un rato
Solo quiero abrazarte hasta que nos quedemos dormidos
Quiero amor, nos quiero, te quiero a ti, me quiero a mí, quiero paz
Todo el mundo necesita un lugar
Un lugar cálido y seguro
Un refugio de este mundo loco en el que estamos,
Pero esta noche dejo que la lluvia entre
Y te quitaron tu lugar para esconderte
Siento haberte hecho llorar de nuevo
Oh, podemos hacer esto bien,
Oh, dame un beso de buenas noches
solo quiero hacerte reir
solo quiero ver esa sonrisa
Cariño, solo estamos aquí, oh, por un rato
Solo quiero abrazarte hasta que nos quedemos dormidos
Quiero amor, nos quiero, te quiero a ti, me quiero a mí, quiero paz
Sí, quiero paz
Oh, no tenemos que pelear
Oh, solo bésame toda la noche
Porque quiero paz, sí
solo quiero hacerte reir
solo quiero ver esa sonrisa
Cariño, solo estamos aquí, oh, por un rato
Solo quiero abrazarte hasta que nos quedemos dormidos
Quiero amor, nos quiero, te quiero a ti, me quiero a mí, quiero paz
solo quiero hacerte reir
solo quiero ver esa sonrisa
Cariño, solo estamos aquí, oh, por un rato
Solo quiero abrazarte hasta que te duermas
Quiero amor, nos quiero, te quiero a ti, me quiero a mí, quiero paz,
Quiero amor, nos quiero, te quiero a ti, me quiero a mí, quiero paz