Traducción de la letra de la canción California - O.A.R.

California (original)

If you never want to be a silhouette you got to find your light
Eh, For forty days and forty nights
You lie awake, I know you cry
But dreaming in your room isn’t ever going to get it done
Yeah you have to walk before you run
Hey son, go to California
Dance with the angels dress how you wanna
Anyway, just like the river starts with the raindrop
You’ll make it better
Papa said, son fight like the great ones
Keep your chin tucked just like I taught ya'
Anyway, who said you can’t go
Where you wanna
California
So call me when your close and you feel them city lights
Don’t let the voices in your head talk too
You know they tell you lies
Yeah, for a hundred days, a hundred years
Yeah, there’ll be demons and there’ll be fears
One day you’re gonna look back how far you’ve gone
But you better walk before you run
Hey son, go to California
Dance with the angels dress how you wanna
Anyway, just like the river starts with the raindrop
You’ll make it better
Papa said, son fight like the great ones
Keep your chin tucked just like I taught ya'
Anyway, who said you can’t go
Where you wanna
California
California
California
Oh oh oh
California
Oh oh oh
California
Hey son, go to California
Live with the angels love who you wanna
Anyway, you’ll know I’ll miss ya
Just like your mama call if you want-ta
Anytime, you need a hand now
I’ll be there now just like I taught ya
Anyway, who says you can’t go
Where you wanna
California
Hey son, go to California
Dance with the angels dress how you wanna
Anyway, just like the river starts with the raindrop
You’ll make it better
Papa said, son fight like the great ones
Keep your chin tucked just like I taught ya
Anyway, who says you can’t go
Where you wanna
California
Oh oh oh
California
Oh oh oh
California
Oh oh oh
California
Oh oh oh
California

(traducción)

Si nunca quieres ser una silueta, tienes que encontrar tu luz
Eh, durante cuarenta días y cuarenta noches
Te acuestas despierto, sé que lloras
Pero soñar en tu habitación nunca va a lograrlo
Sí, tienes que caminar antes de correr
Oye hijo, ve a California
Baila con los ángeles vístete como quieras
De todos modos, al igual que el río comienza con la gota de lluvia
Lo harás mejor
Papa dijo, hijo pelea como los grandes
Mantén la barbilla metida como te enseñé
De todos modos, ¿quién dijo que no puedes ir?
donde quieras
California
Así que llámame cuando estés cerca y sientas las luces de la ciudad
No dejes que las voces en tu cabeza hablen también
Sabes que te dicen mentiras
Sí, durante cien días, cien años
Sí, habrá demonios y miedos
Un día vas a mirar hacia atrás lo lejos que has ido
Pero es mejor que camines antes de correr
Oye hijo, ve a California
Baila con los ángeles vístete como quieras
De todos modos, al igual que el río comienza con la gota de lluvia
Lo harás mejor
Papa dijo, hijo pelea como los grandes
Mantén la barbilla metida como te enseñé
De todos modos, ¿quién dijo que no puedes ir?
donde quieras
California
California
California
oh oh oh
California
oh oh oh
California
Oye hijo, ve a California
Vive con los ángeles ama a quien quieras
De todos modos, sabrás que te extrañaré
Al igual que tu mamá, llama si quieres-ta
En cualquier momento, necesitas una mano ahora
Estaré allí ahora como te enseñé
De todos modos, ¿quién dice que no puedes ir?
donde quieras
California
Oye hijo, ve a California
Baila con los ángeles vístete como quieras
De todos modos, al igual que el río comienza con la gota de lluvia
Lo harás mejor
Papa dijo, hijo pelea como los grandes
Mantén la barbilla metida como te enseñé
De todos modos, ¿quién dice que no puedes ir?
donde quieras
California
oh oh oh
California
oh oh oh
California
oh oh oh
California
oh oh oh
California