Traducción de la letra de la canción Lay Down - O.A.R.

Lay Down (original)

There was time now it’s far away
I didn’t know you, but I knew your name
We would talk, I got nothing to say
But hear me now
You’re like an angel that is just for me
Bless your heart, let your mind go free
And it’s too loud on the Earth today
So let’s go home and lay down
Lay down and rest here in my arms
Lay down the universe is ours
Catch a teardrop, bleed the heart
Masquerade in a world apart
From a mass that got more to lose I’m making a run
So blessed angel that is just for me
Catch the dream, there’s a lot to see
But it’s too loud on the Earth today
So let’s go home and lay it down
Lay down and rest here in my arms
Lay down the universe is ours
I never seen a body move the way you do
Rocking steady and you know it too
You had to come down from Heaven above and tease the world
So listen good, cause I’m telling it straight
I don’t got no more time to waste
I got a trip planned past the Sun
Taking you home
To lay down and rest here in my arms
Lay down the universe is ours
I bought a planet for you
I planned it for you, my dear
There’s no one above you
I purchased a room with a view
And we can fly away to outer space
We’ll be alone just us two
And you know it’s all for you
All for you
All for you

Lay Down (traducción)

Hubo tiempo ahora está lejos
No te conocía, pero sabía tu nombre
Hablaríamos, no tengo nada que decir
Pero escúchame ahora
Eres como un ángel que es solo para mí
Bendice tu corazón, deja que tu mente se libere
Y es demasiado fuerte en la Tierra hoy
Así que vamos a casa y acostémonos
acuéstate y descansa aquí en mis brazos
Establecer el universo es nuestro
Atrapa una lágrima, sangra el corazón
Mascarada en un mundo aparte
De una masa que tiene más que perder estoy haciendo una carrera
Ángel tan bendito que es solo para mí
Atrapa el sueño, hay mucho que ver
Pero es demasiado fuerte en la Tierra hoy
Así que vamos a casa y acostémonos
acuéstate y descansa aquí en mis brazos
Establecer el universo es nuestro
Nunca vi un cuerpo moverse de la forma en que lo haces
Rockeando constantemente y tú también lo sabes
Tenías que bajar del cielo arriba y burlarte del mundo
Así que escucha bien, porque lo estoy diciendo directamente
No tengo más tiempo que perder
Tengo un viaje planeado más allá del Sol
llevándote a casa
Acostarme y descansar aquí en mis brazos
Establecer el universo es nuestro
te compre un planeta
Lo planeé para ti, querida
No hay nadie por encima de ti
Compré una habitación con vista
Y podemos volar lejos al espacio exterior
Estaremos solos solo nosotros dos
Y sabes que es todo para ti
Todo por ti
Todo por ti