Traducción de la letra de la canción Die Young - Obey The Brave

Die Young (original)

Quick, it’s almost six and I’m running dry
It’s time for my fix, I might die
I’ve got a paycheck, what’s next?
Hanging out the window, killing this Friday night (What?)
This is where we come alive (Whoa-oh)
It’s our time
This is where we cross the line (Whoa-oh)
It’s our time
So we lose control
Young blood, we never get old
They say the good die young
But we’re holding on
No, it’s not over 'til we say it’s done
They say the good die young
But we’re holding on 'til our heartbeat stops
Dropped dead but still calling the shots
This is where we come alive
This is where we cross the line
All our trials and tribulations call for a night of pure celebration
Can’t hold in one place
Lead by city lights
All about that fast life
So we lose control
Young blood, we never get old
They say the good die young
But we’re holding on
No, it’s not over 'til we say it’s done
They say the good die young
But we’re holding on 'til our heartbeat stops
Dropped dead but still calling the shots
Oh so bittersweet
Embrace the chaos
The conflict within me
Maybe I’m not okay
Avoiding answers
Sinking deeper and deeper
Still threading the needle
Torn between right and necessary evil
If balance is the key, don’t tip the scales
OTB never bails
This is where we come alive (Whoa-oh)
It’s our time
This is where we cross the line (Whoa-oh)
It’s our time
They say the good die young
But we’re holding on
No, it’s not over 'til we say it’s done
They say the good die young
But we’re holding on 'til our heartbeat stops
Dropped dead but still calling the shots

(traducción)

Rápido, son casi las seis y me estoy quedando seco
Es hora de mi dosis, podría morir
Tengo un cheque de pago, ¿qué sigue?
Colgando por la ventana, matando esta noche de viernes (¿Qué?)
Aquí es donde cobramos vida (Whoa-oh)
es nuestro tiempo
Aquí es donde cruzamos la línea (Whoa-oh)
es nuestro tiempo
Así que perdemos el control
Sangre joven, nunca envejecemos
Dicen que los buenos mueren jóvenes
Pero estamos aguantando
No, no ha terminado hasta que digamos que está hecho
Dicen que los buenos mueren jóvenes
Pero estamos aguantando hasta que nuestros latidos se detengan
Cayó muerto pero sigue tomando las decisiones
Aquí es donde cobramos vida
Aquí es donde cruzamos la línea
Todas nuestras pruebas y tribulaciones llaman a una noche de pura celebración.
No se puede sostener en un solo lugar
Guiado por las luces de la ciudad
Todo sobre esa vida rápida
Así que perdemos el control
Sangre joven, nunca envejecemos
Dicen que los buenos mueren jóvenes
Pero estamos aguantando
No, no ha terminado hasta que digamos que está hecho
Dicen que los buenos mueren jóvenes
Pero estamos aguantando hasta que nuestros latidos se detengan
Cayó muerto pero sigue tomando las decisiones
Oh tan agridulce
Abraza el caos
El conflicto dentro de mí
Tal vez no estoy bien
Evitar respuestas
Hundiéndose más y más profundo
Todavía enhebrando la aguja
Dividido entre el bien y el mal necesario
Si el equilibrio es la clave, no incline la balanza
OTB nunca paga fianzas
Aquí es donde cobramos vida (Whoa-oh)
es nuestro tiempo
Aquí es donde cruzamos la línea (Whoa-oh)
es nuestro tiempo
Dicen que los buenos mueren jóvenes
Pero estamos aguantando
No, no ha terminado hasta que digamos que está hecho
Dicen que los buenos mueren jóvenes
Pero estamos aguantando hasta que nuestros latidos se detengan
Cayó muerto pero sigue tomando las decisiones