Traducción de la letra de la canción Prove Me Wrong - Oh Laura

Prove Me Wrong (original)

It never happens like you’ve planned it
or when you want it too bad.
And every time you think you’ve got it,
you realize that you’ve been had.
But you could be a welcome relief,
and it’s just what I need…
So prove me wrong,
don’t be long…
'cause I’ve been waiting by a table for two,
waiting for someone like you…
I wish that you’d stay
to prove me wrong today…
I want my knight in shining armor
I want your sweet talk to be true
So let me order you another
and try to make it easy for you
'cause there’s a chance
that you are the one
to undo this song
So prove me wrong,
don’t be long…
'cause I’ve been waiting by a table for two,
waiting for someone like you…
I wish that you’d stay
to prove me wrong today…
So prove me wrong,
don’t be long…
'cause I’ve been waiting by a table for two,
waiting for someone like you…
I wish that you’d stay
to prove me wrong today…
To prove me wrong today…
To prove me wrong today…
Today…

Prove Me Wrong (traducción)

Nunca sucede como lo planeaste
o cuando lo deseas demasiado.
Y cada vez que crees que lo tienes,
te das cuenta de que te han engañado.
Pero podrías ser un alivio bienvenido,
y es justo lo que necesito...
Así que demuéstrame que estoy equivocado,
no tardes...
porque he estado esperando junto a una mesa para dos,
esperando a alguien como tu...
Desearía que te quedaras
para demostrarme que estoy equivocado hoy...
Quiero a mi caballero con armadura brillante
Quiero que tu dulce charla sea verdad
Así que déjame pedirte otro
e intentar ponértelo fácil
porque hay una posibilidad
que tu eres el indicado
para deshacer esta canción
Así que demuéstrame que estoy equivocado,
no tardes...
porque he estado esperando junto a una mesa para dos,
esperando a alguien como tu...
Desearía que te quedaras
para demostrarme que estoy equivocado hoy...
Así que demuéstrame que estoy equivocado,
no tardes...
porque he estado esperando junto a una mesa para dos,
esperando a alguien como tu...
Desearía que te quedaras
para demostrarme que estoy equivocado hoy...
Para demostrarme que estoy equivocado hoy...
Para demostrarme que estoy equivocado hoy...
Hoy dia…